orrfacsaró szag oor Engels
orrfacsaró szag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vile smelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az állatokat tavaszig áthelyezték máshova, de az orrfacsaró szag megmaradt.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Épp munkások dolgoztak az út egyik szakaszán, a levegőben a meleg kátrány orrfacsaró szaga terjengett.
You try mineLiterature Literature
A levegőben ott terjengett az égett műanyag orrfacsaró szaga.
war killed our best childrenhunglish hunglish
A fojtogató meleg és az orrfacsaró szag arra késztetett, hogy gyorsan kihátráljak a helyiségből, vissza a folyosóra.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonnehunglish hunglish
Az ürülék és pacsuli orrfacsaró szaga keverve egy kis árulással és lemondással.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a szörnyű, izzadt, kissé orrfacsaró szag, aminek ha színe lett volna, nyilván hányászöld.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Az állatállományról szólva, a közösségi tűzhelyen az égő szarv orrfacsaró szaga rendkívül kellemetlen a közvetlen közelben tartózkodóknak.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?jw2019 jw2019
Forró, rohadó, orrfacsaró szag.
l liked hearing you say ithunglish hunglish
A sörfőzde ismerős bűze, és a füstölődő hal orrfacsaró szaga csak még éhesebbé tették.
I will clear my office todayLiterature Literature
A férfi megvágta az ujját – baromfi-feldolgozással foglalkozott –, majd hirtelen orrfacsaró szaga támadt.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursted2019 ted2019
Néha szikrák hulltak ránk, és a megperzselt szövet orrfacsaró szaga töltötte be a levegőt.
Perhaps you can have that toohunglish hunglish
Rosalie egy másodperc elteltével lerohant, átrepült a szobán, mint valami metsző szél, felkavarva az orrfacsaró szagot.
Better not lock the doorLiterature Literature
Most, mikor beléptünk a fenséges Piazza della Signoriára, láttam rajta, hogy viszolyog a levegőben lebegő pernyétől, és az orrfacsaró szagoktól.
I think I' d like thathunglish hunglish
Ellenőriztem a zuhanyzót, és pszichopata Ian nincs odabent, szóval neked be kell menned, mert, ne vedd magadra, de orrfacsaró szagod van
Subcutaneous useopensubtitles2 opensubtitles2
Ellenőriztem a zuhanyzót, és pszichopata Ian nincs odabent, szóval neked be kell menned, mert, ne vedd magadra, de orrfacsaró szagod van.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borzalmas, zavaros álomból ébred - vér, törött üveg, a benzin és az égő gumi orrfacsaró szaga - a bevágódó ajtó dörrenésére, és a hideg huzatra.
That' s a good onehunglish hunglish
Mégis a mocorgó Pearly volt a főbűnös, aki igyekezett némán fingani (félpofájú kúszás, így nevezték az ilyen manővert Kurtz gyermekkorának homályos napjaiban), igyekezett úgy tenni, mintha az orrfacsaró szag nem tőle származna.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole uphunglish hunglish
Az édeskés, savanyú szagtól bűzös, hatalmas árny egyre közeledik, az ütő feje gonoszán sziszegve belehasít a levegőbe, hatalmas, kongó csattanással belevág a falba, porfelhő csap fel, érezni lehet a porzó vakolat száraz, orrfacsaró szagát.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power planthunglish hunglish
De váratlanul még ezek a büdösnek és orrfacsarónak bélyegzett szagok is megtalálták a helyüket a tökéletes harmóniában.
I was fucked right from the starthunglish hunglish
Persze amíg nem horgonyzol le, nem érkeztél meg, addig nem jár neked a vaskos, csípős, orrfacsaró, komodói szagból.
I' m soglad you got back soonhunglish hunglish
Árnyékot hirtelen enyhe, de kellemetlenül átható, orrfacsaró, húsos szag csapta meg.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.Literature Literature
Orrfacsaró volt a szag, hiszen némelyik állat már több mint huszonnégy órája raboskodott.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
A pörkölődő ruhák, az égett bőr szaga orrfacsaró volt.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Orrfacsaró ez a szag!
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.