orvosi kutatás oor Engels
orvosi kutatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
medical research
Azzal, hogy a testüket orvosi kutatásokra szántuk, eredmények születtek az élők javára.
By supplying their bodies for medical research, advances were made to benefit the living.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Optikai módon észlelhető vegyi és/vagy biológiai jelölők orvosi kutatás céljára
[ Siren Stops ]tmClass tmClass
Plusz magas szintű orvosi kutatásokat végeznek.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irodai munkák, Statisztikák készítése orvosi kutatásokhoz
will be deemed impure?tmClass tmClass
Orvosi kutatás.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Információ és anyagok szolgáltatása mások számára a tudományos és orvosi kutatásban és fejlesztésben történő felhasználásra
You have two new messagestmClass tmClass
Én vagyok itt az egyik vezető elemző. Orvosi kutatások, az új technológia tesztelése, eljárások, gyógyszerek, és...
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy utazásra napjaink legizgalmasabb orvosi kutatási területére.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberi holttestek orvosi kutatásra történő adományozására vonatkozó információk szolgáltatása
I' m your puppy!tmClass tmClass
Elemzési szolgáltatások orvosi kutatás céljából
I checked Svetlana' s apartmenttmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen emberi holttestek orvosi kutatásra való adományozásának intézése
if you don't do thattmClass tmClass
Gyógyszerészeti, biotudományi, biotechnológiai és orvosi kutatás és elemzés
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needtmClass tmClass
Jogi dokumentumok, marketingkommunikáció, gyártási dokumentumok, orvosi kutatások és orvosi kiadói dokumentumok fordítása
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangetmClass tmClass
Reagensek tudományos és orvosi kutatási célokra
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meantmClass tmClass
Szemináriumok, eszmecserék, kongresszusok szervezése gyógyászati, orvosi kutatási, tudományos kutatási területen
Turn off the enginetmClass tmClass
Anyasejtek tudományos, laboratóriumi vagy orvosi kutatási használatra
All the old familiar placestmClass tmClass
fontos a férfiakhoz és a nőkhöz kapcsolódó sajátos problémákat figyelembe vevő megközelítést alkalmazni az orvosi kutatások tekintetében;
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
Úgy tűnik, valamilyen orvosi kutatást végeztek.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvosi kutatási szolgáltatások az autizmussal kapcsolatban
Come with metmClass tmClass
Orvosi kutatás, Nevezetesen, Klinikai kipróbálási szolgáltatások
Do you intend to blast a hole in the viewer?tmClass tmClass
Orvosi kutatási szolgáltatások
Shut up, you gravedigger!tmClass tmClass
Sejtbiológiában alkalmazott reagensek orvosi kutatáshoz
i gotta do some thinking, make a tough decisiontmClass tmClass
Diagnosztikai készítmények klinikai laboratóriumi használatra, orvosi laboratóriumi használatra, orvosi diagnosztikai használatra, orvosi kutatási használatra és klinikai kutatási használatra
You didn' t walk out heretmClass tmClass
Azzal, hogy a testüket orvosi kutatásokra szántuk, eredmények születtek az élők javára.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudományos és orvosi kutatáshoz, sejtek fluoreszcenciás jelölésén alapuló elemzésre használt reagensek
if anyone blabs, youll hear from metmClass tmClass
Tesztlaboratóriumi, valamint vegyi, bakteriológiai elemzési és orvosi kutatási szolgáltatások
Goods specified in this Annex include both new and used goodstmClass tmClass
2597 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.