orvosi rendelő oor Engels
orvosi rendelő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
doctor's office
[ doctor’s office ]
Találtam Meghan bujkál egy orvosi rendelő, a telefonon.
I found Meghan hiding in a doctor's office, on the phone.
surgery
Nem vette észre, hogy korábban ez egy orvosi rendelő volt?
Did you realise this was a doctor's surgery?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aminek eredményeképpen Marlene nappalija orvosi rendelővé és rendőrőrssé változott.
Hold me tightLiterature Literature
Klinikák, orvos rendelők szolgáltatásai
The beautiful ones Always smash the picturetmClass tmClass
Ne mondjam azt, hogy vér egy orvosi rendelőben?
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy minden klinikán, orvosi rendelőben, gyógyszertárban vagy kórházban ellenőrizzék az inzulin készletet.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két kórház, és egy orvosi rendelő is van ebben a megyében
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.opensubtitles2 opensubtitles2
Tehát, ez az orvosi rendelő.
I' il see you in another life... when we are both catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvosi rendelők és kórházak menedzselésének átvétele
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the banktmClass tmClass
Az orvosi rendelő által kiadott számlák kezelése
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurLex-2 EurLex-2
Olyan vagy, mint egy ló, aki az orvos rendelőjébe jött.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Információk rendelkezésre bocsátása orvosi rendelők, klinikák, orvosházak, egészségügyi központok, gyógyszertárak és laboratóriumok kínálatáról és kereséséről, az interneten
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadtmClass tmClass
Számítógépes szoftverek orvosi rendelők, kórházak, rendelőintézetek, ápolószolgáltatások és laboratóriumok irányítására
Anything to get off your chest?tmClass tmClass
Először is, orvosi rendelőkre szükség van.
Excuse me, any of you remembers a song byhunglish hunglish
De a vér azon a kesztyűn az orvos rendelőjéből Frost vére volt.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy orvosi rendelő.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az orvosi rendelőt kérem.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, eszükbe fog jutni a kérdés legközelebb, amikor dönteni kell az orvosi rendelőben.
Then I was...I was on the roofted2019 ted2019
Honlapok és internetoldalak kialakításával kapcsolatos tanácsadás, honlapok és internetoldalak fejlesztése, különösen gyógyszertárak, drogériák, orvosi rendelők és klinikák számára
Oral explanations of votetmClass tmClass
Lauren síléccel lecsúszik a helyről segítségért, míg a többiek eltorlaszolják magukat az orvosi rendelőben.
It' s all a riskWikiMatrix WikiMatrix
Azok után amit tett, nem fog kórházba menni, és orvosi rendelőbe sem.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor elmentek az orvosi rendelőbe, és megvizsgálnak, ő is megtudja.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szakképzettségem miatt nem kellene kevésbé odafigyelned az orvosunk rendelőjében, amikor a babánkról van szó.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testnevelési és sporttermékek, amennyiben a 28. osztályba tartoznak, kórházak, klinikák, szanatóriumok, orvosi rendelők és hasonló intézmények számára
Check the date it was signedtmClass tmClass
Mivel Coltnak nyoma sem volt, elsietett az orvosi rendelőhöz.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Ez most egy orvosi rendelő, vagy egy menő spa?
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vállalatok, kórházak, klinikák, orvosi rendelők, gyógyszertárak, személyek, szolgáltatások, áruk bemutatása, különösen az interneten
Semi-manufacturedtmClass tmClass
1371 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.