orvosi szakvélemény oor Engels
orvosi szakvélemény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
medical report
Itt az orvosi szakvélemény!
This is his medical report.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itt az orvosi szakvélemény, itt a tárgyi bizonyíték.
I tell you whathunglish hunglish
Az elmúlt télen Miss Marple-nak csúnya tüdőgyulladása volt, s az orvosi szakvélemény napfényt javasolt.
Say, what' s wrong with this town, anyway?hunglish hunglish
Nővérek nem kérdőjelezhetik meg egy orvos szakvéleményét, és főleg nem szállhatnak vitába orvosokkal.
Check the date it was signedLiterature Literature
Én megteszem Danny, de nekem nincs arra képesítésem, hogy egy orvosi szakvéleményt adjak egy teljes neurobiologiai rendellenességhez
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.opensubtitles2 opensubtitles2
Orvosi szakvélemény
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developeurlex eurlex
Ne tégy úgy, mintha ez lenne az orvosi szakvéleményed.
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak egy orvos szakvéleménye volt.
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvosi szakvélemény alapján speciális esetekben hallókészülék használata megengedett.
Hey, man, give me some heat, man!EurLex-2 EurLex-2
Két eskü alatt tett orvosi szakvéleményt nyújtottam be.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A kalóz Gottfrid Svartholm Warg orvosi szakvéleményt adott le. "
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felperest a betegszabadsága elteltével, a munkaképessége orvosi szakvélemények szerinti helyreállásának időpontját követően visszahelyező határozat megsemmisítése iránti kérelem.
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
Csak a tizenhatodik eset után alakították ki a barbitidmérgezésre utaló végleges orvosi szakvéleményt.
It' s only two yearsLiterature Literature
A Központ saját döntése alapján orvosi szakvéleményt kérhet.
So, to each lady, with the help of a computerEurLex-2 EurLex-2
Az illetékes államon kívüli tagállamban készített orvosi szakvéleményekre vonatkozó szabályok
Kimber' s never been able to lie to meeurlex eurlex
igazgatási orvosi szakvélemények,
Stop bagging on the ratEurLex-2 EurLex-2
- Mi az orvosi szakvélemény?
Could we have a word?Billy Martin is dead?hunglish hunglish
A Bizottság úgy döntött, fent tartja a második helyet, míg Kaylie Cruz teljes orvosi szakvéleménye meg nem érkezik
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.opensubtitles2 opensubtitles2
És gondolom, független orvosi szakvélemény nélkül még ügyvédet sem kaptatok az ügyetekhez.
Don' t you talk down to me, Jimmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az orvosi vizsgálatok lefolytatása során az orvosoknak teljes körű szakmai függetlenséget kell élvezniük orvosi szakvéleményük kialakításában.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingEurLex-2 EurLex-2
Az orvosi szakvélemény szerint Turner öngyilkos lett.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
495 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.