párka oor Engels
párka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Parca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak megittunk pár italt a barátnőimmel, és Istennek hála, mert erőt adott, hogy átjöjjek ide, és elmondjam mi is van igazán a szívemben.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÉLŐ ADÁS Van pár rossz hírem számotokra, jóemberek.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állítólagos csoda miatt, Rustwater # ezres népessége az elmúlt pár órában # ezerre duzzadt
Good- bye, my loveopensubtitles2 opensubtitles2
Egy pár éve ha valaki azt találta volna mondani, hogy szimpatikus arcom van...
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott tartottuk őt pár napig.
They took a report, butthey don' t think he' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha van egy pár perced,
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán egy pár cigarettát.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár éve majdnem meghalt, szóval bezúztam a páncélokat.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bemehetnek egy pár percre, Mrs.Powers
I lost my grip!opensubtitles2 opensubtitles2
Hagytunk nektek még pár adagot.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan már, ez nem életed megtakarítása, csak egy pár font.
Exports of olive oil fromthe Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha lehet hinni a blognak, akkor valószínűleg pár óra múlva itt a világvége.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alvógáz adagoló, telepátia blokkoló és pár automatizált revolverfej.
As the courts have ruled, they should beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pár, akik halálos afrodiziákummal akarják kielégíteni vágyaikat.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még maradnom kell pár napig.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de van itt pár dolog, amit megcsinálhatnánk
It' s too dark in here, manopensubtitles2 opensubtitles2
Csak egy pár kérdést hagytál ki.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
annak biztosítása, hogy a választásokon induló összes párt képviselőket küldhessen a választási bizottságokba minden szinten, de különösen a körzeti választási bizottságok szintjén;
Come on, pushnot-set not-set
Ezért meg kell emelni az Európai Unió általános költségvetéséből nyújtott pénzügyi hozzájárulások vagy támogatások maximális mértékét az európai politikai párt költségvetésében feltüntetett éves visszatéríthető kiadásokon belül, európai politikai alapítvány esetében pedig az alapítvány elszámolható felmerült költségein belül.
It can' t be Mitchell, can it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rita, mondom, pár óra múlva visszajövök
I would, if I were themopensubtitles2 opensubtitles2
Pár óra múlva mintha már nem is lennék.
Get me Artillery Unit Charlie OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Relevánsnak” kell viszont tekinteni azokat a párokat, amelyekben egy ERM II tagállam pénzneme az eurótól vagy egy másik ERM II devizától eltérő devizával áll szemben.
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
És imádkozunk, hogy pár gyerek fiú legyen.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem felszedett pár kilót.
Yeah, it' s not my bloodQED QED
Soha nem fogom elfelejteni azt a látszólag ártatlan fiatal párt, akik a Lépcsők felől jöttek, betértek a fogadómba, és mindenből a legjobbat kérték.
You speak when you' re spoken to around herehunglish hunglish
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.