pesto oor Engels
pesto
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pesto
en
sauce made from basil, pine nuts, Parmigiano Reggiano, olive oil, and garlic
Jó, mert elfogyott a friss pesto meg koktél paradicsom.
Good, because we're fresh out of pesto and cherry tomatoes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Állandó tagja az Orfeum Pesti mulató A Nagy Gatsby című műsorának, ahol Jay Gatsby szerepét játssza.
We' re taking you there next Sunday!WikiMatrix WikiMatrix
Éppen kinyitotta a Pesti Napló t, amikor megjelent az asztalnál a detektívfelügyelő.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
A jelenlegi 23 kerület közül 6 található Budán, 16 Pesten, 1 pedig Csepel szigetén a kettő között.
How can you not smell that?WikiMatrix WikiMatrix
Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem arra keres választ, hogy ez az eset áll‐e fenn, tehát a Pesti Központi Kerületi Bíróság a 2201/2003 rendelet 3. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján is joghatósággal rendelkezett volna‐e.
Play him toughEurLex-2 EurLex-2
A Pesti Központi Kerületi Bíróság (Magyarország) által 2019. július 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – IS elleni büntetőeljárás
Damn straight you willEuroParl2021 EuroParl2021
Saucen (Würzmittel), Pesto
What kind of business?tmClass tmClass
Tészta- és rizsalapú fűszeres pesto, mustárral ízesített, ecet ízesítésű saláták, sóval fűszerezett, valamint tészta- és rizsalapú saláták, salátaöntetek
Somehow Keats will survive without youtmClass tmClass
Mi azt jobban tudjuk; miért tanultunk volna öt évig a pesti egyetemben, ha még ezt se tudnók?
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Bécsi Pestit és Dögvész könyvét olvastam!
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk anddairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradicsompüré, tésztaételek mártásai és úti ételek, különösen paradicsomszószok, pesto
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crosstmClass tmClass
Az illetékes magyar hatóságok kérelmezték Ujhelyi István mentelmi jogának felfüggesztését egy, a Pesti Központi Kerületi Bíróság előtt folyó eljárás keretében.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSnot-set not-set
A recepcióstól megkérdezte, mikor megy az utolsó vonat Pestre.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Az iratokból nem derül ki, hogy a Pesti Központi Kerületi Bíróság mely rendelkezésekre alapította a joghatóságát, és hogy e rendelkezések pontosan mit tartalmaznak.
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
Vécsey az aradi kihallgatásakor az alábbiakat vallotta: „Nevem gróf Vécsey Károly, Pesten, Magyarországon születtem, negyvenkét éves vagyok, katolikus vallású, nős, gyermektelen”.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songWikiMatrix WikiMatrix
Lisztből készült tészták, Pesto, Pizza, Paradicsomszósz
Everything that happened, Trinity, it was all my faulttmClass tmClass
A pestod nem fog..
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fűszerek és ízesítőszerek olajos közegben, például pesto, currypaszta
They ain' t looking for me up thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A következő évtizedben alkalmanként játszott a Pesti, a Víg-, a Magyar, a Fővárosi Operett és a Madách Színházban.
No phone call.Copy this for meWikiMatrix WikiMatrix
Pesto és kenhető ételek
Pal...... the girl fell off a boattmClass tmClass
25 A Pesti Központi Kerületi Bíróság az utóbbi kereseti kérelemre tekintettel, miután a lakásvásárlási kölcsönszerződést blankettaszerződésnek minősítette, 2013. május 6‐án hozott végzésével a keresetlevelet a Fővárosi Törvényszékhez tette át a Pp. 23. §‐a (1) bekezdésének k) pontja alapján, amely szerint a tisztességtelen szerződési feltételek érvénytelensége tárgyában indított perek a törvényszék hatáskörébe tartoznak.
When summarisingthe overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurLex-2 EurLex-2
15 2010. július 6-i ítéletében a Pesti Központi Kerületi Bíróság kötelezte Csipai Cs.-t a szerződés 29. pontja figyelmen kívül hagyásával kiszámított összegnek a Banif Plus Bank részére történő megfizetésére.
Leave her alone!EurLex-2 EurLex-2
Majonéz, Ketchup [szósz], Tartármártások, Pesto
Went through the Academy togethertmClass tmClass
A fenti megfontolások összességére tekintettel azt javaslom, hogy a Bíróság a Pesti Központi Kerületi Bíróság által feltett kérdéseket a következőképpen válaszolja meg:
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
Pesto [mártások]
Damn those photos and damn that bandtmClass tmClass
Ecet, tojásos galuska, tésztafélék, lasagne, gnocchi, tésztaszószok, paradicsomszószok, paradicsompüré, ízesítők, nevezetesen mustár és savanyúságok, só, előételek, kapribogyók, bors, olajbogyók, zöldségszószok és -krémek, pesto, gyümölcsök, kávészemek, krémek, rizs, kukoricaételek, rizskeverékek, kétszersültek, kekszek, kenyérrudacskák, sütőipari termékek, nevezetesen: különleges olasz élesztők, fűszerek, vaníliarúd, cukorkaáruk, nevezetesen: bonbonok (cukorkák) és csokoládék
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different characterstmClass tmClass
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.