politikai részvétel oor Engels
politikai részvétel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
political involvement
Úgy gondolom, hogy az Afganisztán újjáépítésében való politikai részvétel kulcsfontosságú tényező az ország stabilizációja szempontjából.
I think, too, that political involvement in the rebuilding of Afghanistan is a key factor for stabilisation in the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most alaposan nyomon fogjuk követni, milyen hatással lesz ez a nők politikai részvételére.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEuroparl8 Europarl8
Politikai részvétel
So these are ex- sheriff' s deputies?not-set not-set
hangsúlyozza, hogy a nők alacsony politikai részvétele értékes emberi potenciáltól fosztja meg az államokat;
Could you see the war from here too?not-set not-set
A gazdasági, társadalmi és politikai részvétel jobb megszervezésével meg kell akadályoznunk ezt a hatalmas társadalmi veszteséget.
Sighs) That' s a shamenot-set not-set
Az e jelenség leküzdésére irányuló stratégiák mellett a források jobb elosztása segíteni fogja az átfogóbb politikai részvételt
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryoj4 oj4
Ez megkívánja a legmagasabb szintű politikai részvételt.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidnot-set not-set
Ennek kapcsán mi a szerepe a politikai részvételnek és a választójognak?
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
A politikai részvételhez való jog (az egyezségokmány 25. cikke)
I promise, MyrnaEuroParl2021 EuroParl2021
Politikai részvételünkkel olyan jelöltekre szavazhatunk, akik törődnek e kockázatokkal, és nagyobb nemzetközi együttműködést szorgalmazhatunk.
People talk about a castle shaped like a handted2019 ted2019
Fontos tehát biztosítani a bevándorlók helyi, nemzeti és európai szintű társadalmi és politikai részvételét.
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
Az idősek aktív, kulturális, gazdasági és politikai részvétele az életkorról alkotott helyes elképzelésen alapul (4).
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Ugyanez mondható el a bírói kar politikai részvételéről, ellenzékiek, köztük képviselői mentelmi joggal rendelkező emberek bíróság elé állításáról.
Your brother, Santino, they killed himEuroparl8 Europarl8
A polgárok nemcsak politikai részvételükkel járulnak hozzá a társadalom életéhez, hanem a társadalmi problémák célzott megoldásával is.
First you beat me, and now you want my helpEurLex-2 EurLex-2
Ezzel egyidejűleg a politikai részvétel hozzájárulhat az uniós polgárok azon tagállam társadalmában való integrációjához, amelyet lakóhelyükként választottak.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYnot-set not-set
· a migránsok politikai részvétele elé háruló akadályok megszüntetésére irányuló erőfeszítések.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
A társadalmi és politikai részvétel nélkülözhetetlen ahhoz, hogy létrejöjjön ez az érzés.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Az intézkedések középpontjában a politikai részvétel és képviselet megszilárdítása, valamint a demokráciát szolgáló érdekképviselet áll majd.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requirednot-set not-set
·politikai részvétel közösségi fellépés révén;
rectangular mitt-type flannelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A tanuláshoz való hozzáférés a társadalmi kohézió, a politikai részvétel és a polgári jogok gyakorlásának kulcsfontosságú meghatározója.
Where did the blood go?EurLex-2 EurLex-2
A Tanács állásfoglalása a fiataloknak az európai demokratikus életben való politikai részvételének az ösztönzéséről
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
Hozzájárulhatunk pénzzel, munkánkkal, politikai részvétellel.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ted2019 ted2019
i. a nők gazdasági és társadalmi helyzetének megerősödését és politikai részvételét előmozdító nemzeti szintű programok támogatása;
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
Az EU demokratikus legitimitásának megerősítése és a polgárok európai szintű politikai részvételének biztosítása elengedhetetlen.
To the other womeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4079 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.