politikai szervezet oor Engels
politikai szervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
political organization
en
group involved in political activities
A migrációt tartják a legnagyobb problémának a határon túli magyar politikai szervezetek vezetői is.
Leaders of ethnic Hungarian political organizations also consider migration the biggest problem.
political organisation
en
A group of persons organized to seek or exercise power in governmental or public affairs, by supporting candidates for office or by lobbying for action and mobilizing support for bills or governmental policies.(Source: CIV / BLD)
Képviselőcsoportom, az európai jobbközépre jellemzően, felelős politikai szervezet.
My parliamentary group, like the centre-right in Europe, is a responsible political organisation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Egyesület független nonprofit, nem politikai szervezet.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticWikiMatrix WikiMatrix
Ez nem katonai művelet, hanem egy politikai szervezet, ami túl nagy hatalmat adott a katonáinak.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam a képviselő asszonynak, hogy a dallasi politikai szervezet felhasználása az egyik legfontosabb első lépés.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94.92.1 | Politikai szervezet tevékenysége |
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
94.92 | Politikai szervezet tevékenysége |
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Az Unió olyan politikai szervezet, mely számos tagállam érdekeit egyesíti egyetlen jogi rendszeren belül.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Europarl8 Europarl8
Számos lengyel politikai szervezet jött létre.
First of all, you look nothing like the DevilWikiMatrix WikiMatrix
Képviselőcsoportom, az európai jobbközépre jellemzően, felelős politikai szervezet.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEuroparl8 Europarl8
Ebből következik, hogy Nagy Babilon nem lehet politikai szervezet.
Billy, what' s her body temp?jw2019 jw2019
Ő egyben a Frente Amplio (Széles Front) politikai szervezet egyik vezetője is.
What' il happen to them there?WikiMatrix WikiMatrix
A háborúnak és az erőszaknak ezt a megszüntetését nem valamilyen ember alkotta politikai szervezet hajtja végre.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonjw2019 jw2019
Politikai szervezet tevékenysége
He started pawing meEurlex2019 Eurlex2019
Bokassa elnök engedélyezte a MESAN-nak, hogy folytassa tevékenységét, de minden más politikai szervezet tevékenységét betiltotta.
I don' t want to see him that sad anymore.SoWikiMatrix WikiMatrix
Egy titokzatos politikai szervezet.
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A KCC politikai szervezet része, és nem csak informatikai vállalat önmagában.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneWikiMatrix WikiMatrix
Jeremiás napjaiban Babilon lett az uralkodó világhatalom mint politikai szervezet.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
Az Ekumen, mint politikai szervezet, nem szabályzat, hanem koordináció útján működik.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Azóta a földön egyetlen politikai szervezet sem ismerte el Isten trónra emelt Királyát.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.jw2019 jw2019
Egy politikai szervezet egyik része.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most visszamegyünk a városba, hogy kiderítsük, az YPG-t támogató politikai szervezet mit tesz az ügy érdekében.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy politikai szervezet egyik része
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporalopensubtitles2 opensubtitles2
Az általam képviselt politikai szervezet mindig is támogatta a világméretű tőkeáramlás megadóztatását, így pl. az ún. Tobin-adót.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEuroparl8 Europarl8
Így olyan nemzetközi egységnek örvendenek, amely semmilyen más szervezetben sem tapasztalható, legyen az vallási, gazdasági vagy politikai szervezet.
What are you talking about?jw2019 jw2019
1179 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.