preferenciális megállapodás oor Engels
preferenciális megállapodás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
preferential agreement
Ez az adat már figyelembe veszi a preferenciális megállapodások előnyeiben részesülő harmadik országokból származó importot.
This figure already takes into account the imports from third countries benefiting from certain preferential agreements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a nádcukorra vonatkozó behozatali engedélyek kiállításáról egyes vámkontingensek és preferenciális megállapodások keretén belül
Mannitol (E #) Nitrogenoj4 oj4
Milyen indokkal határoz a Bizottság vizsgálat kezdeményezéséről (16. cikk), illetve tesz javaslatot a preferenciális megállapodások ideiglenes visszavonására?
will you forsake everything you've worked for until now?not-set not-set
Az EU preferenciális megállapodásokat köthet a csatlakozó országokkal.
I spoke with his secretaryEurLex-2 EurLex-2
b) ha egy preferenciális megállapodás alapján „elfogadott exportőrnek” minősül;
You got that?EurLex-2 EurLex-2
Származási igazolás és igazgatási együttműködés a szén- és acél-, valamint mezőgazdasági termékekről szóló preferenciális megállapodások rendelkezései értelmében [?]
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
E kockázat a preferenciális megállapodásokkal összefüggésben is felmerülhet.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. szeptember #.) a nádcukorra vonatkozó behozatali engedélyek kiállításáról egyes vámkontingensek és preferenciális megállapodások keretén belül
Nothing could stop me from finding youoj4 oj4
mivel e kockázat a preferenciális megállapodásokkal összefüggésben is felmerülhet
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingeurlex eurlex
Ez az adat már figyelembe veszi a preferenciális megállapodások előnyeiben részesülő harmadik országokból származó importot.
You should free your subconsciousEurLex-2 EurLex-2
b) ha preferenciális megállapodás alapján „elfogadott exportőrnek” minősül;
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEurLex-2 EurLex-2
- A Bizottságnak a preferenciális megállapodások felügyeletére vonatkozó cselekvési tervét a tagállamokkal együtt koordinálva kellene kidolgozni.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withEurLex-2 EurLex-2
- amennyiben a preferenciális megállapodás úgy rendelkezik, a mezőgazdasági termékek harmadik országbeli árai közötti különbözet.
Listen, world, you can' t ignore meEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. augusztus #.) a nádcukorra vonatkozó behozatali engedélyek kiállításáról egyes vámkontingensek és preferenciális megállapodások keretén belül
Oh, look at those titsoj4 oj4
amennyiben a preferenciális megállapodás úgy rendelkezik, a mezőgazdasági termékek harmadik országbeli árai közötti különbözet
I don' t know why this all seems so strange to youeurlex eurlex
(12) Egyes preferenciális megállapodások alapján a Közösség kereskedelempolitikája keretében a mezőgazdasági alkotóelemekre csökkentéseket biztosítanak.
Walter sees me as a chip off my old manEurLex-2 EurLex-2
Származási igazolás és igazgatási együttműködés a szén- és acél-, valamint mezőgazdasági termékekről szóló preferenciális megállapodások rendelkezései értelmében
Thank you, nooj4 oj4
Preferenciális megállapodások: vámfelfüggesztés
Kent and West in the projectsEurLex-2 EurLex-2
a preferenciális megállapodások végrehajtására vonatkozó igazgatási struktúrák vagy gyakorlatok nem bizonyultak megfelelőnek a kedvezményezett vagy partnerországokban;
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsEurLex-2 EurLex-2
Mivel az érintett preferenciális megállapodásokat határozatlan időre kötötték, nem indokolt e rendelet időbeli hatályának korlátozása
Why don' t you two join us?eurlex eurlex
Amennyiben egyes preferenciális megállapodások vámkontingensek keretében vámkedvezményeket biztosítanak, a kontingenseket a Bizottság nyitja meg és kezeli.
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
(9) Mivel az érintett preferenciális megállapodásokat határozatlan időre kötötték, nem indokolt e rendelet időbeli hatályának korlátozása.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies andother operators with concrete projects falling withinthe strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationEurLex-2 EurLex-2
(4) A Bizottság közzéteszi az (1) és (2) bekezdésben említett preferenciális megállapodások alkalmazásából eredő díjakat.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
3096 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.