részvételi díj oor Engels

részvételi díj

voorbeelde

Pályázatot csak a Pályázati kiírást megvásárló és a részvételi díjat, valamint a pályázati biztosítékot igazoltan megfizető nyújthat be.
Bids may be submitted only by persons having purchased the Tender Document and having paid both the participation fee and the tendering security.

Sem ebben az évben, sem jövőre nem fizetek részvételi díjat.
I won't pay any tuition this year or next year.

( 3 ) Ha a résztvevőknek a képzésért részvételi díjat kell fizetniük, az érintett összegeket le kell vonni az egységköltségből.
( 3 ) If participants are required to pay fees for the participation in the training, the amounts due need to be deducted from the unit cost.

Pályázatot csak a pályázati kiírást megvásárló és a részvételi díjat, valamint a pályázati biztosítékot igazoltan megfizető nyújthat be.
Bids may be submitted only by persons having purchased the Tender Document and having paid both the participation fee and the tendering security.

részvételi díjak
participation fees

A Rio de Janeiróban megrendezett híres karneváli bálokon való részvételéért díjakat kapott.
He had received prizes for his part in famous carnival balls in Rio de Janeiro.

a) részvételi díjak;
(a) participation fees;

az olyan nemzetközi halászati szervezetek ülésein való részvételi díjak, amelyekben az Európai Közösség megfigyelői státusszal rendelkezik,
registration fees for meetings of international fisheries organisations in which the European Community has observer status,

Részvételi díj (kurzus, konferencia, szeminárium)
Participation fee (for a course, conference or a seminar)

A részvételi díjak kiszámításához használt kritériumok ügynökségenként és programonként változnak.
The criteria for calculating participation fees vary from agency to agency and from programme to programme.

A részvételi díjra vonatkozó bruttó támogatási arányszám, vagyis 820 PNL/870 PNL = 94,25 %.
It is the ratio of the gross aid to the amount of the registration fee, i.e. PLN 820/PLN 870 = 94,25 %.