Lármás rétisas
African Fish Eagle · African fish-eagle
rétisas oor Engels
rétisas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
erne
White-tailed Eagle
Ez a fehérfarkú rétisas.
So, this is a white-tailed eagle.
sea eagle
white-tailed eagle
Ez a fehérfarkú rétisas.
So, this is a white-tailed eagle.
white-tailed sea-eagle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rétisas
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
White-tailed Eagle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rétisas
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
HA AZT gondolod, hogy a pettyes bagoly és a fehérfejű rétisas bajban van, akkor még nem hallottad a Spix-arapapagáj történetét.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
(I/II) (a rétisas – Haliaeetus albicilla – az I., a többi faj a II. függelékben szerepel)
You know I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Egy rétisast kopasztok.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha úgy tetszik, fehérfejű rétisas.
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finnországban ennek a gyakorlatnak köszönhető, hogy a fehérfarkú rétisas korábban megmenekült a kihalástól, amikor természetes tápláléka a mérgező vegyi anyagok miatt túlságosan szennyezetté vált, és csupán a természetes táplálékforrások fogyasztásával nem tudott volna szaporodni.
I don' t know how many times I got to tell youEuroparl8 Europarl8
A fehér hasú rétisas nem bukómadár.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rétisasok
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
rétisas (Haliaeetus albicilla)
If she even found out that this thing had been sent over hereEurLex-2 EurLex-2
Amerikai rétisas
I' ve done me time for that blue, fair and squareopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor Alaszka 1959-ben állammá lett, az alaszkai fehérfejű rétisasok az 1940-es Fehérfejű Rétisas Törvény szövetségi védelme alá kerültek.
Intruder alertjw2019 jw2019
Az a különleges terület, ahol a rétisasok ezrei összetömörülnek, és ahova az őket megtekinteni szándékozó látogatók csapata összesereglik, a Haines és Klukwan városok közötti Haines Highway-jel határos Chilkat-folyó mentén húzódik 8 kilométeren át.
That feels nicejw2019 jw2019
Az állami törvényhozó testület 1982-ben törvénybe iktatta ezt a kompromisszumot, mellyel létrehozta a 19 000 hektáros Alaszkai Chilkat Fehérfejű Rétisas Természetvédelmi Területet.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
Miközben ittuk magukba a látványt, fehérfejű rétisasokat és halászsasokat láttunk szárnyalni, majd alábukni, hogy halakat csemegézzenek a folyóból.
My daughter' s got a soccer gamejw2019 jw2019
Feltételezések szerint a 18. század elején a fehérfejű rétisas populációja 300–500 000 körül mozoghatott, de az 1950-es években a kontinentális USA-ban már csak 412 saspár élt.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?WikiMatrix WikiMatrix
Fenn a magasban egy fekete szárnyvégű halászsas sodortatta magát a széllel a Snake fölé, dühösen vijjogott, mert egy fehérfejű rétisas behatolt a területére.
Then they foundhunglish hunglish
(I/II) (a rétisas – Haliaeetus albicilla az I., a többi faj a II. függelékben szerepel)
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All righteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stabilizálódás, illetve helyreállás jelei figyelhetők meg továbbá például a Balti-tengeri rétisasok, illetve a Földközi-tenger egyes részein a mediterrán barátfókák esetében.
But British officers don' t understand my method, sirEuroParl2021 EuroParl2021
(I/II) (a rétisas - Haliaeetus albicilla az I., a többi faj a II. függelékben szerepel)
From where do you hail, Captain?not-set not-set
Szabadon engedtek tíz fehérfejű rétisast, amelyek a Detroit-i Állatkertben nevelkedtek.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgyhogy hoztam egy sérült fehérfejű rétisast.
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DJ Rétisas megérkezett!
Mother, I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a többi faj a II. függelékben szerepel) Rétisasok
Looks like a bomb dropped. teurlex eurlex
Amerikai rétisas.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.