rózsaablakod oor Engels
rózsaablakod
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive second-person singular, singular possession of rózsaablak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez volt az első alkalom, hogy az ablakait is láttam, magas, vékony ablakait, és a tarka üvegeket, nem annyira képeket, inkább arany-vörös-kék mozaikokat, és a rózsaablakot, ó, a rózsaablakot!
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withhunglish hunglish
Látni lehetett a félkört, ami a büszke rózsaablak volt valaha.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outhunglish hunglish
Bezsúfolódtunk a gondoláinkba, az egész csapat, és máris úton voltunk: suhantunk cikázó, zajtalan kecsességgel a hatalmas házak között, amelyek olyan fenségesek voltak csúcsíveikkel, rózsaablakaikkal, fénylő, fehér kővel burkolt homlokzatukkal, mint egy-egy katedrális.
I hate it when I' m righthunglish hunglish
Megint fölnéztem, és láttam, hogy a hold a rózsaablak hatalmas körében áll.
What else did you say?Nothinghunglish hunglish
A déli kereszthajó rózsaablakának neve a Püspök Szeme (Bishop's eye), és száz évvel később, 1330-ban átépítették.
Are you continuing with Sumo?WikiMatrix WikiMatrix
Lángok lobogtak a kápolna felső ablakaiban, és a feszület fölött is, a rózsaablakban.
Everyone get back!hunglish hunglish
Követte a fénysugarat egészen a forrásáig, az oltár fölött álló rózsaablakig.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Legfelül: a chartres-i (Franciaország) Notre-Dame színes üvegből készült rózsaablaka
When, at the age of #, I knew they had locked us injw2019 jw2019
A tetejét helyreállították, de az egykori rózsaablak helyén sátorlap volt.
An ideal that keeps changinghunglish hunglish
Bal oldalról a rózsaablak színes fénye világítja meg.
Whatever you doWikiMatrix WikiMatrix
A hajó végében, ahol egykor a rózsaablak volt, ahol teljes magasságában megmaradt a csúcsív, hirtelen megláttam a szellemet: irdatlan volt, sötét és áttetsző, úgy gomolygott az égen, mintha nagy vihar készülődne, csak nem adott hangot; összesűrűsödött, szétszóródott, majd egyetlen váratlan robbanással semmivé foszlott.
Abstract became concretehunglish hunglish
Legkésőbbi római művei közül a legjelentősebb a Santa Maria Maggiore bazilika homlokzatának rózsaablakja (450 cm átmérőjű), 1995-ből.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
A három rózsaablak alatti négy női figura (balról jobbra) az erőt, az éberséget, a kegyességet és a bölcsességet jelképezi, a három bejárati nyílás mellett álló négy férfialak a bátorságot, a zászlóhoz való hűséget, az önfeláldozást és a katonai intelligenciát személyesíti meg.
That' s not the message we want to sendWikiMatrix WikiMatrix
Az egész életük arról szól, hogy számtalan különböző hely darabjaiból egy színes rózsaablakot állítsanak össze.
A mouse that left the exact change?ted2019 ted2019
Lanfranco munkáját Anselmo da Campione folytatta, aki a templom homlokzatát tervezte meg, ahol különböző stílusjegyek keveredtek. A nagy rózsaablakot a 13. században készítették el, a templom bejáratát kétfelől oroszlános oszlop fogja át, melyek a római időkben, az ókorban készültek, valószínűleg az építkezés közben ásták ki a földből és építették be a Duomoba.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1996. november 23-án az építkezés utolsó fázisában a korábban megrongálódott rózsaablak helyére került Kovács Keve üvegtervező iparművész alkotása.
Carole, get the panel off nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tornyok között egy gyönyörű rózsaablak látható (a rózsaablak kerek ablaknyílás, amely különböző anyagokat kombinálva alkot egy díszes, geometrikus mintát), a falakat bibliai témájú falfestmények díszítik, de megtekinthető a templomban I. Miksa császár koronája is. A bazilikában rendszeresen tartanak miséket (angolul is), így nyugodtan Ön is kipróbálhatja, milyen érzés ilyen impozáns környezetben gyakorolni a hitét.
You' re gonna fucking whack me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1989-ben végzett feltárás és bontási munka adott lehetőséget arra, hogy az eredeti homlokzaton láthatóvá váljanak a kőkeretes ablakok és a két rózsaablak, így a palota díszes homlokzata ma a múlt szép emlékét tárja elénk.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maga a templom román stílusú, rózsaablakai azonban a gótika hírnökei.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stencil - Rózsaablak
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A főbejárat fölött látható rózsaablak ugyancsak az első templom eredeti ablakának rekonstrukciója.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1989-ben végzett feltárás és bontási munka adott lehetőséget arra, hogy az eredeti homlokzaton láthatóvá váljanak a kőkeretes ablakok és a két rózsaablak, így a palota díszes homlokzata ma a múlt szép emlékét tárja elénk.
It' s a matter of self- respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neo-gótikus rózsaablak az Erzsébetvárosi plébániatemplom főhomlokzatán A fényképezés időpontja: 2014.06.102014 Készítette: Németh Róbert
Take a fistful of Romanian #s, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi indít arra egy művészettel ismerkedő fiatalt, hogy fényből építsen rózsaablak parafrázist vagy kézi szkenner segítségével készítsen fotókönyvet portrék százaiból?
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.