rendbe hozás oor Engels
rendbe hozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bringing order
fixing
making right
en
(situation)
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reconstruction · recovery · rectification · reddition · refurbishment · repairing · restoration · taking care · tidying up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folytatta a ruhája rendbe hozását.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendhunglish hunglish
Szóval ott szükséges rendbe hozásokat tesznek személynek, hogy ne tegye újra, értitek?
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Hulladékgyűjtők és hulladékgyűjtők részeinek és tartozékainak a javítása, felújítása és rendbe hozása
Faster!... like we' re escaping the hospitaltmClass tmClass
Maga is részt vett – az Alapítvány szent férfiúinak a keze alatt – a hajó rendbe hozásában.
I heard thatLiterature Literature
Néhányan repestek a boldogságtól, és lelkesen fogtak hozzá életük rendbe hozásához.
I' m gonna get my shoesjw2019 jw2019
Épületek javításával, rendbe hozásával, helyreállításával és bővítésével kapcsolatos szolgáltatások
That may be, but not here and not like thistmClass tmClass
Úgy gondolod, a faház rendbe hozása őrült ötlet de mi van, ha nem az?
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csónakok és azok alkatrészei és szerelvényei javítása, karbantartása, újra rendbe hozása, helyreállítása és konzerválása
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal markettmClass tmClass
Ha tényleg sajnálod, akkor teszel valamit a kapcsolatotok rendbe hozásáért Wilfreddel.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sörétszórás acélhengerek helyreállításával és rendbe hozásával kapcsolatban
I don' t want to be your daughtertmClass tmClass
Épületek építésével, javításával, rendbe hozásával, helyreállításával és bővítésével kapcsolatos tervigazgatási szolgáltatások
I forget things, deartmClass tmClass
Irodaépületek karbantartása, javítása és rendbe hozása vagy felújítása
You know what he said?tmClass tmClass
Nekifogott az asztalok rendbe hozásának; a férje keresztül-kasul sétálgatott a szobán.
What do you mean, kiss it?hunglish hunglish
Épületek rendbe hozásával, felújításával, díszítésével és festésével kapcsolatos tanácsadás és tájékoztatás
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutetmClass tmClass
Amint tudja, a testet több hónapokig sztázisban tartottuk, ahogy megpróbáltunk gyógymódot találni a sérüléseinek rendbe hozására.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendbe hozása a jövő és talán egy másik csapat feladata lesz.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Ingatlanok rendbe hozása
The beans smell delicious, SergeanttmClass tmClass
Hengerek újra rendbe hozása
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategytmClass tmClass
Az arcod rendbe hozása csak ösztönző erő legyen.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your househunglish hunglish
Tanácsadási szolgáltatások újrahasznosító létesítmények építése, felújítása vagy rendbe hozása vonatkozásában
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly saytmClass tmClass
Járművek javítása vagy újra rendbe hozása
[ McGuinness ]People who want you alivetmClass tmClass
Ezért felvett néven vette ki a szobát, és azon töprengett, hogyan kezdhetné el az élete rendbe hozását.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Számítógépes hardverek, készülékek, berendezések és kábelezés rendbe hozása
And the hemorrhoids, are those yours too?tmClass tmClass
Maga is részt vett az Alapítvány szent férfiúinak a keze alatt a hajó rendbe hozásában.
now some people out therehunglish hunglish
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.