rothasztó oor Engels
rothasztó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
putrefactive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— a fennmaradó biomassza komposzttá alakítása vagy ennek elküldése egy szomszédos anaerob rothasztóba,
Subject: EU Anti-Trafficking DayEurlex2019 Eurlex2019
Az összes biomassza-hulladékot komposztálják vagy anaerob rothasztóba küldik
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlatnak számít az elsődleges és felesleges iszap stabilizálása az anaerob rothasztókban és a megtermelt biogáz energiahatékony szivattyúkkal és orsós átemelőkkel történő felhasználása a helyszíni villamosenergia-termeléshez és iszapszárításhoz.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Eurlex2019 Eurlex2019
A hígtrágyák alkalmasabbak az anaerob rothasztásra a szilárd trágyáknál, amelyeket komposztálni lehet, habár a trágyák melléknyersanyagként betáplálhatók az anaerob rothasztókba.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Továbbá a hús hemzseg a rothasztó baktériumoktól.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Szennyvíziszap- vagy hulladékvíziszap-rothasztó rendszerek
You must trust me... because this must be settledtmClass tmClass
A 2006-ban, illetve 2007-ben elfogadott OECD 311 és OECD 224 módszerek kielégítették az anaerob rothasztókban zajló anaerob biológiai lebonthatóság felmérésére, valamint a biogáztermelés oldhatatlan, illetve az iszapban és üledékekben adszorbeálódó vegyi anyagok általi gátlásának meghatározására szolgáló szűrővizsgálati módszerek iránti igényt.
Why isn' t your name in the database?EurLex-2 EurLex-2
a rothasztó tartály üzemi hőmérséklete;
A little what, Miss?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 3 ) A termelőüzemek rendelkeznek rothasztóval vagy biológiai emésztővel, amely kihasználja bizonyos baktériumok anaerob emésztését a szénhidrátok és a zsírok biogázzá történő átalakításához.
Did you draw that, John?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pusztító, mint a lepra, függést okoz, mint a kábítószer, és rothasztó, mint a hazugság.
I could be useful on a ranchLDS LDS
a folyadék és hab szintje a rothasztó tartályban.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lehetséges, hogy ez a gondolat a testét rothasztó gonosztóI ered.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a gazdaság szerves hulladékának (ideértve a hígtrágyát és a trágyát) továbbítása kezelésre egy szomszédos központosított anaerob rothasztóba, feltéve, hogy a fermentációs maradék később hatékonyan felhasználható műtrágyaként a mezőgazdasági földterületeken.
That' s how I rollEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i93) Az összes biomassza-hulladékot komposztálják vagy anaerob rothasztóba küldik (I/N)
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A füstölés során a szövetek víztartalmának csökkenése és a füst antiszeptikus hatása gátolja a rothasztó baktériumok kialakulását, meghosszabbítva ezáltal a termék élettartamát.
There' s something you should seeEurLex-2 EurLex-2
A füstölés során a szövetek víztartalmának csökkenése és a füst antiszeptikus hatása gátolja a rothasztó baktériumok kialakulását, meghosszabbítva ezáltal a termék élettartamát
Behind it is a failed amusement parkoj4 oj4
a rothasztó tartályba kerülő anyag pH-értéke és lúgossága;
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
3 A termelőüzemek rendelkeznek rothasztóval vagy biológiai emésztővel, amely kihasználja bizonyos baktériumok anaerob emésztését a szénhidrátok és a zsírok biogázzá történő átalakításához.
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
–az elsődleges és felesleges iszap stabilizálása az anaerob rothasztókban (lásd a 3.10.3. szakaszt);
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyEurlex2019 Eurlex2019
— a létrejött maradvány biomassza 100 %-át komposzttá alakítják vagy szomszédos anaerob rothasztóba küldik
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurlex2019 Eurlex2019
Készülékek komposztáló berendezések és rothasztó helyiségek légkondicionálásához
Ancillary activitiestmClass tmClass
a létrejött maradvány biomassza 100 %-át komposzttá alakítják vagy szomszédos anaerob rothasztóba küldik
You know I doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.