savanyúgáz oor Engels

savanyúgáz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

sour gas

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A földgázfeldolgozással összefüggésben (savanyúgáz formájában) az úgynevezett Claus‐eljárás keretében, a földgázban található CO2‐nek a gázkeverékből történő kivonásakor a légkörbe juttatott CO2 esetén olyan kibocsátásról van‐e szó, amely a [2011/278] bizottsági határozat 3. cikke h) pontjának első mondata értelmében a 3. cikk h) pontjának v) alpontjában említett folyamatból származik?
You really did that?Eurlex2019 Eurlex2019
44 Az ExxonMobil és a Bizottság a Bíróság előtti tárgyaláson megkérdőjelezte ezt az előfeltevést, és úgy érvelt, hogy a szóban forgóhoz hasonló létesítmények nem tartoznak ehhez a kereskedelmi rendszerhez, mivel az általuk kibocsátott szén‐dioxid inherens jellegű, ez az üvegházhatású gáz ugyanis már természetes módon jelen van a létesítmény által feldolgozott nyersanyagban, vagyis a savanyúgázban.
You fucked up, manEurlex2019 Eurlex2019
Emellett a szén‐dioxidnak ezen eljárás útján a savanyúgázból való kivonása szükséges volt ahhoz, hogy ebből a gázból tiszta ként lehessen kinyerni.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuEurlex2019 Eurlex2019
57 Márpedig a Bíróság előtti tárgyaláson folytatott vitákból kitűnik, hogy még ha a szén‐dioxid jelen is van a savanyúgázban, az alapeljárásban szereplőhöz hasonló létesítmény által a Claus‐eljárás alapján földgáz‐kéntelenítési és kénkinyerési tevékenység céljából folytatott tüzelőanyag‐égetési tevékenység bizonyos lehetőséget biztosít a szén‐dioxid kibocsátásának csökkentésére, mivel a savanyúgáz szén‐dioxid‐tartalma földgáztelepüléstől függően eltérhet.
Right, because you' re a businessmanEurlex2019 Eurlex2019
51 Kétségtelen, hogy – amint ezt az ExxonMobil és a Bizottság is hangsúlyozta – az ezzel a tüzelőanyag‐égetési tevékenységgel kibocsátott szén‐dioxid a 601/2012 rendelet 3. cikkének 40. pontja értelmében „inherens szén‐dioxidnak” minősül, mivel ez az üvegházhatású gáz a szóban forgó létesítmény által feldolgozott savanyúgáz egyik természetes alkotóeleme.
I forbid you to acceptEurlex2019 Eurlex2019
Az ExxonMobil szerint nem önmagában a H2S, hanem a savanyúgáz – amely a H2S‐en kívül metánt (CH4), szén‐dioxidot és vízgőzt is tartalmaz – volt a kén előállításához felhasznált nyersanyag.
L- I don' t do drugsEurlex2019 Eurlex2019
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.