shot oor Engels

shot

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

shot

naamwoord

measure of alcohol

Asad azt állította, a body shot itt történt.
Asad said that he did the body shot here.

voorbeelde

Emlékeztettem Shotát, hogy egyedül a mi királyságunk áll közte és Rahl között.
I reminded Shota that our kingdom was all that separated her from Rahl's tightening grip.

És senki másnak nem kell Shota átkának terhét viselnie.
And spare anyone else the burden of carrying Shota's curse.

A Shoten banda a faluban van!
Shoten's band is in the village!

Igen, a Big Shot Bob'sba.
Big Shot Bob's, yes.

Mach fölötti áramlási környezetek szimulálására szolgáló készülékek, ideértve a hot-shot csatornákat, plazmaívcsatornákat, rázócsöveket, rázócsatornákat, gázcsatornákat és könnyűgázágyúkat
Devices for simulating flow-environments at speeds exceeding Mach #, including hot-shot tunnels, plasma arc tunnels, shock tubes, shock tunnels, gas tunnels and light gas guns

2 tequila shotot.
Two tequila shots.

Dancing on the Valentine version, képekkel a Holdról – 5:30 Alternatív verzió 1, bevezető dialógussal; nem az a verzió, amit az MTV is adott (azt hivatalosan sose adták ki)– 5:00 Alternatív verzió 2 – 5:01 rövid verzió, bevezető nélkül – 3:43 Film verzió, hosszabb dialógussal – 17:37 D) The Wild Boys (4:10 - Hosszú Arena verzió): A 7" Edit verzió megtekintése után található meg La Galerie De Duran A menüből lépj be a "Galerie" részbe, az "A" betű kiválasztásával a "GREATEST" szóban. a) Planet Earth (4:05 - Club verzió): Válaszd ki a Duran Duran album shot-ot, majd a "Planet Earth" (2nd) single shot-ot.
Dancing on the Valentine version, with moon shots – 5:30 Alternative version 1, with intro dialogue; not the same one shown on MTV (that version has never been released commercially) – 5:00 Alternative version 2 – 5:01 short version, without intro – 3:43 Movie version, with extended dialogue, uses unique extended version of song, not the 12" remix – 17:37 D) The Wild Boys (4:10 - Long Arena Version): Plays alternately after watching the 7" Edit Version La Galerie De Duran From the main menu, enter the "Galerie" by selecting the "A" in the word "GREATEST". a) Planet Earth (4:05 - Club Version): Select the Duran Duran album shot, then the "Planet Earth" (2nd) single shot.

A kamera kezelőfelületét is átalakították, hogy hasonlítson a Cyber-shot fényképezőgépekben lévőhöz.
The camera interface has been revamped to resemble the format of cybershot digital cameras.

5 Mach fölötti áramlási környezetek szimulálására szolgáló készülékek, ideértve a hot-shot csatornákat, plazmaív csatornákat, rázócsöveket, rázócsatornákat, gázcsatornákat és könnyűgáz-ágyúkat; vagy
Devices for simulating flow-environments at speeds exceeding Mach 5, including hot-shot tunnels, plasma arc tunnels, shock tubes, shock tunnels, gas tunnels and light gas guns; or

Newman elmondta, hogy a Bang Bang (My Baby Shot Me Down) című dalt a két énekes Lincoln Centerben előadott koncertjének felvétele során rögzítették.
Newman recalled that "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)" was recorded during the taping of the duo's show at Lincoln Center.

A kiváló eredmény folytán a Gangan Comics szerkesztője megkérte Ókubo Acusit, hogy készítsen egy sorozatot a one-shotjaiból, amelyek a bevezető fejezetei lennének a végleges Soul Eater mangasorozatnak.
Since the results were high, the editor of Gangan Comics asked Ōkubo to create a series from his one-shots which became the introductory chapters to Soul Eater.

¶ Who shot ya ¶
♪ Who shot ya ♪

Gogo Shoto lesz a kulcs.
It's all tied to Gogo Shoto.

One Shot!
One shot!

Útközben belefutottam Shotába.
I ran into our old friend, Shota.

Tied a shoti
You get to ride shotgun

Mielőtt kimentem, a lányok tequila shotokat hoztak.
Oh, wait, yeah, before I went outside, the girls had, erm... tequila shots.

Igazad volt, mikor azt mondtad együtt hegyeket mozgathatnánk meg, Shota
You were right when you said together we had the power to move mountains, Shota

5 Mach fölötti áramlási környezetek szimulálására szolgáló készülékek, ideértve a hot-shot csatornákat, plazmaívcsatornákat, rázócsöveket, rázócsatornákat, gázcsatornákat és könnyűgáz-ágyúkat; vagy
Devices for simulating flow-environments at speeds exceeding Mach 5, including hot-shot tunnels, plasma arc tunnels, shock tubes, shock tunnels, gas tunnels and light gas guns; or

Reméltem, hogy a mágiát korlátozó képessége felülkerekedik Shota átkán
I' d hoped its ability to suppress magic would be enough to overcome Shota' s curse

b. 5 Mach fölötti áramlási környezetek szimulálására szolgáló készülékek, ideértve a hot-shot csatornákat, plazmaív csatornákat, rázócsöveket, rázócsatornákat, gázcsatornákat és könnyűgáz-ágyúkat; vagy
b. devices for simulating flow-environments at speeds exceeding Mach 5, including hot-shot tunnels, plasma arc tunnels, shock tubes, shock tunnels, gas tunnels and light gas guns; or

A mangát öt kötetben adta ki a Kadokawa Shoten 2008. június 24. és 2010. június 24. között.
Five volumes were released by Kadokawa Shoten between June 26, 2008 and June 26, 2010.

Shota, ha ez is az egyik trükköd, ez lesz az utolsó.
Shota, if this turns out to be one of your tricks it will be your last.

ROMEO Mintha ezt a nevet, Shot a halálos szintet a fegyvert,
ROMEO As if that name, Shot from the deadly level of a gun,