svéd som oor Engels
svéd som
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dwarf cornel
Lapland cornel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a jelleg enyhül és puszta szándékká válik az angol („intended to be allocated”), a dán („hensigten”), a finn („aiotaan myöntää”) és svéd („som avses”) nyelvi változatokban, melyekben ez a kifejezés kissé eltérő értelemmel jelenik meg, nevezetesen azzal a jelentéssel, hogy „amelyet a tagállam ki kíván osztani”.
That the reason you drop out of thin air like this?EurLex-2 EurLex-2
svédül : Animaliska produkter som produceras utan antibiotika
It wasn' t there, PrueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— svédül: Animaliska produkter som produceras utan antibiotika
Deep breathEurLex-2 EurLex-2
— svédül: Levande handjur av nötkreatur som väger högst 300 kg, för gödning (förordning (EG) nr 1202/2004)
Without a bathroom stopEurLex-2 EurLex-2
1989-ben a Hunden som log című svéd tévéfilm főszerepe híressé tette Svédországban 13 éves korában.
Who' s up there in the penthouse, and why?WikiMatrix WikiMatrix
Polismän som är anställda av svenska polismyndigheter (a svéd rendőri hatóságok rendőrtisztek
What do you want, Tyler?eurlex eurlex
Mind a német („Unternehmen, denen eine Quote zugeteilt worden ist”), a dán („virksomheder, der har fået tildelt en kvote”), az angol („undertakings to which a quota has been allocated”), a francia („entreprises qui détiennent un quota”), az olasz („imprese a cui è stata assegnata una quota”), a portugál („empresas às quais tiverem sido atribuídas quotas”), a holland („ondernemingen waaraan een quotum is toegekend”), a svéd („företag som har tilldelats en kvot”) és a spanyol nyelvi változat („empresas a las que se haya concedido una cuota”) a vállalkozás részére kiosztott kvótára hivatkozik.
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
svédül: Smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/#, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel
What' s got a one- inch knob and hangs down?oj4 oj4
svédül: Smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
svédül: Grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de slutprodukter som avses i artikel # i förordning (EG) nr
No, Justice Strauss, you don' t understandoj4 oj4
— svédül: Smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
36 – „De ce fait” a francia változatban; „thereby” az angol változatban; „og som derved” a dán változatban; „und damit” a német változatban; „e que pertanto” az olasz változatban; „die zodoende” a holland változatban; „por ese motivo” a portugál változatban; „ja joka siten” a finn változatban; „och som därigenom” a svéd változatban.
But those people are crazyEurLex-2 EurLex-2
svédül: Grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
— svédül: Grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005
Tell me what the fuck you wanna do!EurLex-2 EurLex-2
– svéd nyelven: Smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
– svéd nyelven: Grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de produkter som avses i artikel 4 i förordning (EG) nr 1898/2005
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.