szálai oor Engels

szálai

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

its fibers

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6112.12 | Tréningruha, szintetikus szálból, kötött |
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
- Az 5911 vámtarifaszám alá tartozó, papírgyártásnál vagy más műszaki céllal általánosan használt, csőszerű vagy végtelenített egyszeres vagy többszörös lánc- és/vagy vetülékfonallal, vagy laposszövésű, többszörös lánc- és/vagy vetülékfonallal szőtt textilszövet, nemezelve, impregnálva vagy bevonva is | Előállítás([52]): - kókuszrostfonalból, - a következő anyagokból: -- politetrafluor-etilén fonalból([53]), -- fenolgyantával bevont, impregnált vagy beborított, többágú poliamid fonalból, -- m-feniléndiaminból és izoftálsavból polikondenzációval előállított aromás poliamid szálból készült szintetikus fonalból, |
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
Előbb vedd ki a gerendát a saját szemedből, és akkor tisztán fogod látni, hogyan vedd ki a szálkát a testvéred szeméből” (Máté 7:1–5).
No, you can' t create fully grown peoplejw2019 jw2019
Amikor még normális ember volt, és a saját otthonában lakott, egy szál alsóban, mezítláb szaladgált a lakásban.
This is a stolen house!hunglish hunglish
mesterséges végtelen szál
You can take the call at the lobby phone over thereoj4 oj4
Szálem alejkum.
At least some time take your work seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggyakrabban házi készítésű kézi szövőszéken készülnek egyszerű szövéssel (vászonkötés, sávolykötés, szatén) nyers, (nem cérnázott) sodrat nélküli selyem elemi szálakból.
We throw away #, # computers every dayEurlex2019 Eurlex2019
Tréningruha kötött vagy hurkolt anyagból, gyapjúból, pamutból vagy szintetikus vagy mesterséges szálból
It' s Fight Club Great jointEurLex-2 EurLex-2
Ha elég közel jutnék, talán elkaphatnám a szálat, de hol a pokolban kezdjem?
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Például azt, hogy a kocsi feneke közönséges fenyőfadeszka, olyan friss, hogy még nedvedzik, és ha az ember levenné a cipőjét, biztos szálka menne a talpába.
Dance, dance, dance!hunglish hunglish
Hány szálról is beszélünk?
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40. elismeri, hogy a helyi önkormányzatnak lényeges szerepe van a megfelelő mentális egészség elérésében, a rossz mentális egészséggel rendelkező emberek támogatásában a helyi közösségeken keresztül, továbbá abban, hogy a mentális egészséggel kapcsolatos szolgáltatásokba beillesszék a többoldalú, illetve a több szálon futó tevékenységeket;
You' re not really a teacherEurLex-2 EurLex-2
A természetes szálakból készült fonal festéséhez kötés társul (formára kötött termékek) (7)
I don' t want to know!EurLex-2 EurLex-2
A listában használt szintetikus vagy mesterséges vágott szálak kifejezés az #–# vámtarifaszám alá tartozó szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel, vágott szál vagy hulladék megjelölésére szolgál
I could pin murder one on you for possession of those booksoj4 oj4
Gond egy szál se.
ProportionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A címkén nem feltüntetendő idegen szálakra vonatkozó tűréshatárt mind a tiszta termékek, mind a szálkeverékből készült termékek tekintetében alkalmazni kell.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
Előállítás 61 : — természetes szálból,
What do you mean " perfect "?Eurlex2019 Eurlex2019
A listában használt „szintetikus vagy mesterséges vágott szálak” kifejezés az 5501–5507 vámtarifaszám alá tartozó szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel, vágott szál vagy hulladék megjelölésére szolgál.
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
Matracok, Matracok gyermekágyakba, Gyerekágyak, kiságyak és Babakocsik, természetes szálból készült matracok
He gave his scouts dirty sheets and linnentmClass tmClass
Műszálak préselése és fonás, vagy természetes szálak és/vagy vágott műszálak fonása
Which means we thought about God once a week for an hourEuroParl2021 EuroParl2021
Négy szál deszka ez, két gerendára fölszegezve, és világosan látni rajtuk a támadás ütötte sérüléseket.
Well, I shot a cophunglish hunglish
A javaslat indokai és célkitűzései Ez a javaslat a legutóbb a 2005. december 21-i 2117/2005/EK tanácsi rendelettel módosított, az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rendelet (a továbbiakban: alaprendelet) a Kínai Népköztársaságból származó egyes végtelen poliészter szálból készült szövet késztermékek behozatalára történő alkalmazására vonatkozik.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EurLex-2 EurLex-2
A vizsgált termék ugyanaz, mint amelynek a vizsgálata az Indiából származó műszálas kötél behozatalára vonatkozó, jelenleg hatályban levő intézkedések meghozatalához vezetett (a továbbiakban „eredeti vizsgálat”), és amelyeket az alábbiak szerint határoznak meg: 50 000 decitexet meghaladó (5 g/m) finomsági számú, polietilénből vagy polipropilénből, valamint 50 000 decitexet meghaladó (5 g/m) finomsági számú, más szintetikus szálból, azaz nejlonból, más poliamidból vagy poliészterből készült zsineg, kötél és hajókötél fonva vagy sodorva, gumival vagy műanyaggal impregnálva, bevonva, beborítva vagy burkolva is, ami nem kötöző- vagy bálázózsineg.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurLex-2 EurLex-2
Csak ül az elefántcsont-tornyában, húzogatja a szálakat, hogy:
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen szálat?
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.