szépművészetek
fine arts
szépművészet oor Engels
szépművészet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fine arts
Fitzroy valóban áthidalja a szakadékot az illusztráció és a szépművészet közt.
Fitzroy really does bridge the gap between illustration and fine art, doesn't he?
fine art
en
art developed primarily for aesthetics
Fitzroy valóban áthidalja a szakadékot az illusztráció és a szépművészet közt.
Fitzroy really does bridge the gap between illustration and fine art, doesn't he?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maxine kisasszony, a Szépművészet doktora, múzeumi munka, vagy Mantegna könyv lesz?
My door was the only one in the entire buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oktatási és képzési szolgáltatások a szépművészettel kapcsolatban
We' re checking on the sewers with D. E. PtmClass tmClass
Adatbázisból információk nyújtása és weboldalról internet útján információnyújtás a szépművészet, az iparművészet és a művészeti oktatás terén
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesttmClass tmClass
Keleti és dél-ázsiai szépművészettel és zenével kapcsolatos oktatási, útmutatási és tanítási szolgáltatások
Mummy, you will not find a better one than himtmClass tmClass
Maxine kisasszony, a Szépművészet doktora, múzeumi munka, vagy Mantegna könyv lesz?
Does it hurt?opensubtitles2 opensubtitles2
Akkor az volt a célom, hogy Párizsba (Franciaországba) költözöm, a szépművészet központjába.
No one will noticejw2019 jw2019
Oktató jellegű kiadványok, főleg a szépművészet ágazatában
It' s almost too nice to go in there, you think?tmClass tmClass
Alkotóműhelyek és szemináriumok az idegenforgalom, konyhaművészet, borkóstolás, műértékelés, szépművészet és fényképészet területén
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at metmClass tmClass
Programok készítése és terjesztése a főiskolai sportokkal kapcsolatban, Szépművészet és Szórakoztató előadások,Főiskolai élet, oktatási szemináriumok és előadások és más főiskolai események, mindezek globális számítógépes hálózat, vezeték nélküli és mobil eszközök útján, és televíziós médián keresztül, Interaktív tévészolgáltatás, Rádiókészülékek
Look, I' m sorry I dragged you into that, mantmClass tmClass
Szépművészet, azaz absztrakt mennyezeti műtárgyak mennyezeti lapok formájában
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedtmClass tmClass
A szépművészet bizony alig ismer mást, mint kiemelkedő sikert vagy teljes bukást; mivel pedig Dick buzgóságával és szorgalmával sem tudta az előbbit biztosítani, nyomorba jutott, ami az ő helyzetében az utóbbi lehetőség természetes következménye volt.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.hunglish hunglish
Ez a szépművészet.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faanyag, Nevezetesen, Fa állványok, Polcok és talapzatok, szépművészet, műtárgyak és antik tárgyak bemutatásához használva
That' s not hertmClass tmClass
Műalkotások hitelesítése, grafikusművészi tervezési szolgáltatások, harmadik fél részére végzett kutató-fejlesztő munkák, ipari formatervezés, weboldalak elkészítése és karbantartása mások számára, divattervezők szolgáltatásai, grafikai tervezés, tudományos-fejlesztő munkák a kultúra és a szépművészet területén, kutatási, szakvéleményezési szolgáltatások, illetve tudományos és szakmai szolgáltatások a festészet, szobrászat, grafika, építészet, műalkotások karbantartása és restaurálása, ipari formák területén, minősítések megtervezése, játékok megtervezése, multimédiás tervezési szolgáltatások
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.tmClass tmClass
Szépművészet, nevezetesen festmények
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?tmClass tmClass
Az RISD elnökeként mélyre szálltam a művészetben, és a művészet csodás dolog, szépművészet, tiszta művészet.
i find myself at the gates of deathQED QED
Cégvezetési tanácsadás a konyhaművészetek, szépművészet, fényképészet és idegenforgalom területén
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedtmClass tmClass
Hőmérséklet, páratartalom és egyéb környezeti feltételek rögzítésére és nyomon követésére szolgáló adatnaplózók, szépművészet, műtárgyak és antik tárgyak szállításához, tárolásához és bemutatásához használva
Anothertime thentmClass tmClass
Internetes reklámozás mások megbízásából az idegenforgalom és szépművészet területén
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructuretmClass tmClass
Fontos, hogy felismerjük a szülői példamutatás alapvető értékét, és előnyös megismertetni a fiatalokkal a gyermekirodalom, a szépművészet és a magasztos zene klasszikusait.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsvatican.va vatican.va
Szórakoztatás és oktatás programok formájában a főiskolai sportok területén, Szépművészet és Szórakoztató előadások,Főiskolai élet, oktatási szemináriumok és előadások és más főiskolai események, mindezek globális számítógépes hálózat, vezeték nélküli és mobil eszközök útján, és televíziós médián keresztül, Interaktív tévészolgáltatás, Rádiókészülékek
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?tmClass tmClass
Miután alapszintű diplomát szerzett illusztrátorként (a Cal State Fullerton egyetemen) és ugyancsak BA fokozatot kapott Szépművészet szakon (az Art Center College of Design-on) szabadúszó művészként dolgozott az Interplay Entertainment és a Maxis kiadóknák 1992-ben.
It' s a dangerous area and they treat me like shitWikiMatrix WikiMatrix
Ügynökségi szolgáltatások művészettel és szépművészettel kapcsolatban
Who wiII Iook at you?tmClass tmClass
Könyvek és nyomtatott anyagok királyi palotákkal vagy világörökséggel és történelemmel, vagy képzőművészettel vagy szépművészettel, vagy udvari divattal vagy formatervezéssel, vagy a királyi udvar uralkodóival kapcsolatban, amelyek a királyi palotákkal függenek össze
What about it?tmClass tmClass
Hitelesítés a szépművészet területén, nevezetesen szükséges gondossági és eredetellenőrzési szolgáltatások a szépművészet területén
We' ve entered stood- up territorytmClass tmClass
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.