színjózan oor Engels

színjózan

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

cold sober

adjektief
De minek nevezik, amikor az ember színjózan?
What did you call it when you were cold sober?
GlosbeMT_RnD

dead sober

adjektief
Ilona Meagher

perfectly sober

adjektief
Ilona Meagher

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sober as a judge · stark sober · stone cold sober · stone sober

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hét közben Zack színjózan volt – ha ebéd előtt megivott egy koktélt, az már eseményszámba ment.
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
Mr. Lackersteen frissen vasalt, hófehér szmokingot vett fel és szokása ellenére, színjózan volt.
What' s it to you, tub of lard?hunglish hunglish
Akárhogy, de gondoskodj róla, színjózan legyen.
I do some work for these guyshunglish hunglish
Az apámhoz képest te színjózan voltál.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt színjózan.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ne beszélj mellé, és ne tégy úgy, mintha nem volnál színjózan, mert nagyon jól tudom, hogy az vagy.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townhunglish hunglish
Színjózan vagyok.
I thinkshe is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak két sört és két pohár tömény szeszt ihat egy nap, és egy nyomorult cséppel sem többet. – Színjózan volt.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
De minek nevezik, amikor az ember színjózan?
It' s all my faulthunglish hunglish
Színjózan vagyok.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hét közben Zack színjózan volt ha ebéd előtt megivott egy koktélt, az már eseményszámba ment.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectshunglish hunglish
És bármit is hallott, színjózan voltam.
Not you aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Színjózan vagyok.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évek óta először színjózan volt, és nem is kívánta az italt.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Én egy színjózan kőszikla vagyok.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JoJo kicsit spicces volt, de nem részeg, én meg színjózan maradtam.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
De azt már csak ő és Henry tudta, hogy akkor is ment volna, ha színjózan.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.Literature Literature
De hét közben Zack színjózan volt - ha ebéd előtt megivott egy koktélt, az már eseményszámba ment.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincehunglish hunglish
Nem ivott egész nap, mert színjózan akart lenni, amikor átadják neki a Lombardi-kupát.
You' re in a hospitalhunglish hunglish
Én viszont színjózan voItam, és sosem fogom eIfeIejteni!
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 éves koromban színjózan voltam... és 31 évesen rájöttem, hogy megváltoztak a dolgok.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De persze te színjózan voltál, igaz?
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Színjózan volt, tökéletesen tudatában volt annak, hogy mit tesz.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Ijesztő lenne látni egy színjózan Lemmyt ahogy bámul rád!
Give me back that medalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
éves koromban színjózan voltam... és # évesen rájöttem, hogy megváltoztak a dolgok
You like watching stars?opensubtitles2 opensubtitles2
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.