szamuráj oor Engels

szamuráj

/ˈsɒmuraːj/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

samurai

naamwoord
en
feudal Japanese warrior
Miben különbözik egy szamuráj egy nindzsától?
What is the difference between a samurai and a ninja?
en.wiktionary.org
samurai

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Szamuráj

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

samurai

naamwoord
en
military nobility of pre-industrial Japan
Miben különbözik egy szamuráj egy nindzsától?
What is the difference between a samurai and a ninja?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Szamuráj Jack
Samurai Jack
A hét szamuráj
Seven Samurai
Az utolsó szamuráj
The Last Samurai
Ezüst Szamuráj
Silver Samurai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A minap még azt mondtad nekünk, hogy győzzük le a szamurájt.
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, persze, te meg egy szamuráj vagy, Rafi?
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szamuráji becsületszó volt?
And hey, you snagged the bouquetopensubtitles2 opensubtitles2
Ő azt mondja, hogy egy vidéki szamuráj.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De egy bolond szamuráj harcos mágikus kardját ügyesen forgatva szembeszegült velem.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megbánjátok ha partra szállunk és összefutunk néhány szamuráj karddal.
Here' s an extra set of keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szamuráj családból származik, és még szűz.
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, hogy tudja-e, de az egy szamuráj kard volt, hadnagy.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinek kellene egy rangjától megfosztott szamuráj lánya?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor megismertem igaz szamuráj volt, de úgy tűnik, mintha most nem lenne ura.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szamuráj azt hitte hogy hazudok
And he just leaves you alone in the room?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem egy semmirekellő szamuráj esztelenségei miatt jöttünk össze!
Here I thought I was the only oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb hagyományos kendzsucu iskola tanításai szerint, a szamurájok csak egy kardot használtak a küzdelmek során.
So we can get an id if the surgery was localWikiMatrix WikiMatrix
Szeles, csípős reggelre érkezett Tokióba, a kilencórai csúcsforgalom órájában a császári állomás körül nyüzsgő tömeg bénultan meredt a tigrisarcú szamurájra, aki hirtelen ott termett, valami különös fémet s hozzá emlékezetes figyelmeztetéseket és intéseket hajított közéjük.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:hunglish hunglish
Már csak a szamuráj maradt
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsopensubtitles2 opensubtitles2
Sok szamuráj használta ezt a jelvényt sajátjaként, és ironikusan sokan a Minamoto klán ősellenségéig a Taira klán, Kammu császárának vonaláig (Kammu Heisin) vezették vissza a származásukat.
EU information and communication strategy (debateWikiMatrix WikiMatrix
A parasztok jóvoltából élhetünk szamurájként.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért nem szeretem a szamurájokat
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meopensubtitles2 opensubtitles2
Te nem is vagy igazi szamuráj!
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És végül a szamuráj hercegről aki talált egy mágikus békát...... megcsókolta, felbőszítve a békát...... aki emiatt bekapta a szamuráj herceget
I don' t see any fishermenopensubtitles2 opensubtitles2
Egy vízágyra, és egy dekorációs szamuráj kardra, hogy felakasszam.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vőlegény szamuráj családból származik.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három felnőttet ölt meg, három képzett szamurájt egy pillanat alatt.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő a szamurájok főnöke.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi, szamurájok, fogjuk, az életünkkel megvédeni a gazdákat!
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.