szemüveglencse oor Engels

szemüveglencse

voorbeelde

Organikus, vágatlan, látásjavító szemüveglencse, mindkét oldalán megmunkálva, bevonat készítéséhez, színezéshez, szélmegmunkáláshoz, behelyezéshez vagy más egyéb lényeges eljáráshoz történő felhasználáshoz korrekciós szemüvegek gyártásánál
Organic uncut corrective eyeglass lens, finished on both sides, to undergo a coating, colouring, edging, mounting or any other substantial process for use in the manufacture of corrective glasses

Szemüvegek, szemüvegkeretek, foglalatok szemüvegekhez, szemüvegtokok, szemüveglencse üvegjei, optikai készülék és műszerek
Spectacles, spectacle frames, eyeglass frames, spectacle cases, spectacle lenses, optical apparatus and instruments

Optikai termékek, eszközök lencséi, szemüvegek, kontaktlencsék, szemüveglencse üvegjei, napszemüvegek tisztítására, zsírtalanítására, karbantartására és megőrzésére szolgáló készítmények és termékek, kontektlencseoldatok
Cleaning, scouring, maintenance and preserving preparations and products for optical goods, instrument lenses, spectacles, contact lenses, spectacle lenses, sunglasses, sunglass lenses, solutions for contact lenses

Optikai készülékek és eszközök, szemüvegek, szemüveglencse üvegjei, szemüvegtokok és szemüvegkeretek
Optical apparatus and instruments, spectacles, spectacle glasses, spectacle cases, spectacle frames

Látásjavító szemüveglencse
Glasses for corrective spectacles

Optikai készülékek és eszközök, szemüvegek, szemüveglencse üvegjei, szemüvegtokok és szemüvegkeretek, optikai lencsék és kontaktlencsék
Optical apparatus and instruments, spectacles, lenses, cases and frames for eyeglasses, optical lenses and contact lenses

Lencse, prizma, tükör és más optikai elem bármilyen anyagból, nem szerelve (az optikailag nem megmunkált üvegből készült elem, a kontaktlencse és a szemüveglencse kivételével)
Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted (excl. such elements of glass not optically worked, contact lenses and spectacle lenses)

Organikus, vágatlan, látásjavító szemüveglencse, kizárólag az egyik oldalán megmunkálva, lekerekítve:
Organic uncut corrective eyeglass lens, one side finished only, round in shape:

Poharak, szemüvegtokok, vakításgátló szemüvegek, szemüveglencse üvegjei, szemüvegkeretek, szemüvegláncok, vakítás- és villódzásmentes képernyők és képernyő-előtétek, kontaktlencsék, optikai lencsék, teleszkópok, hőmérők, kontaktlencse tartók
Glasses and spectacles, spectacle cases, anti-glare glasses, spectacle glasses, spectacle frames, chains (eyeglass-), anti-glare screens, contact lenses, lenses (optical-), telescopes, thermometers, containers for contact lenses

Óraüveg és hasonló üveg, nem látásjavító szemüveglencse hajlítva, ívelve, homorítva vagy hasonló módon, de optikailag nem megmunkálva, homorú üveggömb és gömbrész ilyen üveg gyártásához, beleértve a látásjavító szemüveglencsét is (az ilyen célra szolgáló síküveglap és a látásjavító szemüveglencse kivételével)
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, but not optically worked, hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses incl. glasses for corrective spectacles (excl. flat glass for such purposes and glasses for corrective spectacles)

Optikai készülékek és eszközök, Különösen szemüveglencsével felszerelt berendezések és műszerek, Megfigyelőeszközök, Távcsöves célzókészülékek
Optical apparatus and instruments, In particular apparatus and instruments containing eyepieces, Observation devices, Telescopic sights

Óraüveg- vagy szemüveglencse optikailag nem megmunkálva
Clock or watch glasses, glasses for spectacles, not optically worked

Szemüvegek (optika), szemüveglencse üvegjei, szemüvegkeretek, napszemüvegek és szemüvegtokok
Spectacles (optics), spectacle lenses, spectacle frames, sunglasses and spectacle cases

Óraüveg és hasonló üveg, látásjavító vagy nem látásjavító szemüveglencse, hajlítva, ívelve, homorítva vagy hasonló módon, de optikailag nem megmunkálva; ilyen üveg gyártásához homorú üveggömb és gömbrész
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked; hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses

Kontaktlencse, szemüveglencse, bármilyen anyagból
Contact lenses; spectacle lenses of any material

Optikai alkatrészek gyártása, nevezetesen szemüveglencse-üvegek, látásjavító és látásélesítő szemüvegek mások megrendelése és meghatározása alapján
Manufacturing of optical elements, namely, eyeglass lenses, spectacles for vision correction and enhancement to the order and specification of others

Nem szerelt, egy fókuszú szemüveglencse látásjavításra, mindkét oldalán megmunkálva
Unmounted single focal spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished

Nem szerelt szemüveglencse nem látásjavításra
Unmounted spectacle lenses other than for the correction of vision

Binokuláris távcsövek, cvikkertokok, csíptetők, cvikkerek, monoklikhoz kis láncok, szemüvegzsinórok, foglalatok cvikkerekhez (orrcsíptetőkhöz), szemüvegtokok, szemüvegkeretek, szemüveglencse üvegjei, napszemüveg-zsinórok, napszemüveg-keretek, napszemüvegekhez kis láncok és napszemüvegek
Binoculars, eyeglass cases, pince-nez, pince-nez cases, pince-nez chains, pince-nez cords, eyeglass chains, eyeglass frames, eyeglass cords, eyeglasses, spectacle cases, spectacle frames, spectacle glasses, sunglass cords, sunglass frames, sunglass chains, and sunglasses

CPA 32.50.41: Kontaktlencse, szemüveglencse, bármilyen anyagból
CPA 32.50.41: Contact lenses; spectacle lenses of any material

Tengerészeti, életmentő készülékek és berendezések, búvárruhák és búvárkesztyűk, füldugók búvároknak, úszómellények, úszóövek, mentőbóják, mentőmellények, légzőkészülékek víz alatti úszáshoz, védőszemüvegek, szemüvegek, szemüveglencse üvegje
Nautical, life-saving apparatus and instruments, divers suits and gloves, divers' earplugs, wetsuits for diving, swimming jackets, bathing floats, life buoys, life belts, breathing apparatus for underwater swimming, goggles, spectacles, spectacle lenses

Mikor vége volt, elkezdte a szemüveglencséit tisztogatni, arca rángatódzott az izgalomtól.
When it was over he began furiously polishing his glasses, hopping with excitement.