szemlét tart oor Engels
szemlét tart
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
review
Don Juan szemlét tartott a csapatok fölött, és az ő szemében ez volt minden, amit egy generális megtehet.
Don Juan had reviewed his troops; that, to his mind, was all any general could do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rendőrség szemlét tart a Luby önkiszolgáló étteremben, ahová a fegyveres teherautójával behajtott a kirakaton keresztül
The staff responsible for inspection must havejw2019 jw2019
Lehet, hogy csak szemlét tart.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanúsító szerv legalább tizenkét havonta egyszer helyszíni szemlét tart.
He' s crazy.Let' s goEuroParl2021 EuroParl2021
Berendezkedhet, mielőtt szemlét tart az állomáshelyén.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyíték szemlét tart éppen.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Egy fényképész asszisztens holnap helyszíni szemlét tart, hogy fontolóra vegye az Önét az Erőd sziget kiadáshoz. "
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halott szemlét tart azok felett, akik a halálra készülnek - mondhatta volna valaki.
there was a light breezehunglish hunglish
Úgy hallom a kórházigazgató ismét szemlét tart.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téma: Jézus szemlét tart a szellemi Izrael még földön élő tagjai felett és szívélyes hangon buzdítja őket
Who works out in # minutes?jw2019 jw2019
Cole tábornok negyedévente szemlét tart Kaena foknál.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Gárda háromkor szemlét tart.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csata előtt a kapitány szemlét tart a hajón
I want him flown to Washington tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
.1 üzembe helyezés előtt átfogó védelmi szemlét tart, a vonatkozó kikötőlétesítmény védelmi felmérésének figyelembevételével;
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEurLex-2 EurLex-2
Az ellenőrző hatóság vagy az ellenőrző szervezet legalább évente egyszer szemlét tart valamennyi gazdasági szereplőnél
We' re going to get you out of hereoj4 oj4
.1 üzembe helyezés előtt átfogó védelmi szemlét tart, a vonatkozó kikötőlétesítmény védelmi felmérésének figyelembevételével;
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
üzembe helyezés előtt átfogó védelmi szemlét tart, a vonatkozó kikötőlétesítmény védelmi felmérésének figyelembevételével
Thank you, Reverend Fathereurlex eurlex
Ezt a kifejezést használják a tábornok esetében is, aki szemlét tart a hadsereg felett.
Oh, honey.Are you all right?jw2019 jw2019
(1) Az ellenőrző hatóság vagy az ellenőrző szervezet legalább évente egyszer szemlét tart valamennyi gazdasági szereplőnél.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
Délben ellenőrzi az egész tábort és 5 óra után szemlét tart.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemlét tart, nézzük, mire jut!
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csata előtt a kapitány szemlét tart a hajón.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A seregek Jehovája szemlét tart a hadsereg fölött.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
67 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.