szerencsés esemény oor Engels
szerencsés esemény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
auspicious event
hu
fortunate or lucky event, happy incident
auspicious occasion
hu
auspicious, fortunate or lucky event; happy incident
fortunate event
hu
auspicious or lucky event; happy incident
happy incident
hu
auspicious, fortunate or lucky event
lucky event
hu
auspicious or fortunate event; happy incident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De a következő évben, ugyanazon a helyen, egy kevésbé szerencsés esemény történt.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneLiterature Literature
Így hát a frank hódító katolikus hitre való áttérését szerencsés eseménynek tekintették, amely „a szentek új millenniumát” hirdette.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearjw2019 jw2019
Butaság lenne azt gondolni, hogy egy tárgy szerencsés események sorozatát indíthatja el, szóval...
But I am good with a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez mindenképp az események szerencsés alakulása.
Thunder, listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerencse egy hit is lehet a szerencsés vagy szerencsétlen események bekövetkeztében.
What happens if I win this election?WikiMatrix WikiMatrix
Az egész Mars figyelt, s a szerencsés résztvevők az eseményt még most is borzongással vegyes meghatottsággal emlegették.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Én úgy tekintem ezt az eseményt, mint életének szerencsés fordulatát.
Yo, Will.Hey, howyou doir?hunglish hunglish
Abban azonban sajnos korántsem bízhatunk, hogy az események ez alkalommal is ugyanilyen szerencsés fordulatot vesznek.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Szerencsés módon a B i és az Oi események függetlenek.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Orosz komédia "A szerencsés esemény!" - a teherautó vezetője;
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- a sorsbolygók: az életfeladatok (Szaturnusz) és a szerencsés események (Jupiter) alakulását jelölik
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szerencsés véletlen, hogy a csendes-óceáni flottának ez a fele beleillett az esemény forgatókönyvébe.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonehunglish hunglish
Szerencsés lenne, ha az EU is ráirányítaná az európai polgárok figyelmét erre a jelentős eseményre.
Information obligation of notifying authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Ez a kifejezés ebben az összefüggésben az események szerencsés összjátékára utal.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annak ellenére, hogy Heimiller az események kezdetén szerencsés volt, a továbbiakban nem sok momentuma volt.
I guess you could say I' ve always been good with numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ő történetein nőttem fel, és olyan szerencsés vagyok, hogy az eseményt a TV-ben többször is bemutathattam."
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szerencsés szikla látszólag nagyon szerencsétlen eseményt okozott.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azon szerencséseknek, akik részt vettek az eseményen és minden Minecraft-rajongónak, akik lélekben ott voltak!
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ám, ha különösen szerencsések vagyunk, az élet ébresztő erejű eseménnyel ajándékoz meg minket.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpoliteand inky and not a good word to say to anybody!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reagálva a nem szerencsés kórusválasztásra, a Mazsihisz elmondta, az esemény szervezésének felelőssége Schwezoff Dávidot terheli, akit nemrég váltottak le a Budapesti Zsidó Hitközség (BZSH) éléről.
Dance, dance, dance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bár ezt az eseményt idén Southamptonban szervezik meg, és csak a meghívott nemzeti térképészeti hivatalok vezetõi vehetnek részt, az ütközés mégsem szerencsés, és befolyásolhatja mindkét esemény támogatását, valamint azt is jelenti, hogy egyes nemzeti térképészeti hivatalok nagy emberei nehéz választás elé kerülnek, vagy talán lefoglalják a helyüket az észak-déli repülõjáratra, amint lehet!
Don' t even pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És a legjobb része az, hogy e szerencsés játékosok pár dollár befektetésével kerültek be ezekre a hatalmas eseményekre!
Somebody help us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha szerencsés volt, hogy tanú legyen az esküvőn, akkor fel kell készülnie erre az eseményre.
I' m just mad I didn' t suggest it firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez az esemény történelmi határkő volt mindkét ország számára és mi, akik szerencsések voltunk, hogy résztvevői lehettünk, örökké emlékezni fogunk az alkalomra.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Arthur Ashe stadionba betérő első 7000 látogató saját „Fly Emirates” sapkát kapott, két szerencsés rajongó pedig eredeti ülőhelye helyett pálya menti páholyból élvezhette az eseményt.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.