gazdasági szociológia
economic sociology
szociológia oor Engels
szociológia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sociology
en
study of society, human social interactions, etc.
Dani Littlejohn életének utolsó napján kikölcsönzött egy könyvet a szociológia órájához.
The last day of Dani littlejohn's life, she checked out a research book from her advanced sociology class.
sociology
social aspects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dani Littlejohn életének utolsó napján kikölcsönzött egy könyvet a szociológia órájához.
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1979-ben a kaliforniai Berkeley Egyetem a szociológia és a város- és területfejlesztés professzorává nevezte ki.
My father was a coal miner.An anarchistWikiMatrix WikiMatrix
Egy jószívű matematika szakos egyetemi hallgató volt, és úgy döntött, hogy szociológiából szerez PhD- t, és elment a Chicagói Egyetemre.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkQED QED
Egészen 1960-ig általánosan elfogadott nézet volt a tudomány-tanulmányokban (szociológia és tudománytörténet) az, hogy hangsúlyozzák az "emberi komponenst" a tudományos ismerettel szemben, és hogy "hangsúlytalanítsák" azt a nézetet miszerint a tudományos adatok önevidensek, érték- és kontextus nélküliek.
The only thing left is making sure you don' t narc on meWikiMatrix WikiMatrix
A társadalmi kapcsolatháló-elemzés több szociológiai alterületre is kifejti hatását, mint például a gazdaságszociológia (lásd például Harrison White és Mark Granovetter munkáit), a szervezeti viselkedés vagy a történeti szociológia.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressWikiMatrix WikiMatrix
Anthony a fejét rázta. – Ma nincs szociológia
Objective and scopeLiterature Literature
A világvárosról írt művével Simmel a városi szociológia, a szimbolikus interakcionizmus és a társas hálózat elemzésének hírnöke volt.
[ Stammering ]WikiMatrix WikiMatrix
Társadalomtudományok: – Szociológia – Pszichológia – Közigazgatási alapelvek – Oktatás alapelvei – Szociális és egészségügyi jogi ismeretek – Az ápolás jogi szempontjai B.
Praise Jesus, this woman is injurednot-set not-set
Az empiricizmus és a tudományos módszer hangsúlyozása kétségbevonhatatlanul megalapozta a szociológiára és annak megállapításaira irányuló igényt, valamint meg is különböztette a szociológiát más, kevésbé empirikus területektől, mint például a filozófia.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.WikiMatrix WikiMatrix
Hétfőn le kell adni egy dogát szociológiából.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A framing fogalma pszichológiai és szociológia gyökerekkel egyaránt rendelkezik.
The mayor came by and this old man who wrapped them upWikiMatrix WikiMatrix
A Szentírásnak a megbocsátásra vonatkozó kijelentéseiből természetszerűen eljutunk egy teológiailag meghatározott katekézishez, mely felhasználhatja a pszichológia, a szociológia és a humán tudományok elemeit is, ha ezek alkalmasak arra, hogy megvilágítsanak egyes helyzeteket, problémákat, és így a hallgatókat vagy olvasókat konkrét döntésekre ösztönözzék.
Master, the mayor has come to see youvatican.va vatican.va
A szociológia doktorárusomhoz.
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A matematikával, az anatómiával, a fiziológiával, a biológiával, az emberi fejlődéssel, az evolúcióval, az antropológiával, a szociológiával és a személyes fejlődéssel kapcsolatos, lekérhető video szolgáltató által biztosított letölthető filmek
At a minimum, unforgivably forgetfultmClass tmClass
Ugyanakkor kíméletlenűl belemerítve ezt az anyagot a neurológia, szociológia savfürdőjébe, a valóság fennálló építményébe.
records are made to be broken. cmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különös módon a Lomonoszov tagadja [ru], hogy kirúgta volna Dugint, akinek a neve még ott szerepel a Szociológia Tanszék honlapján [ru].
You don' t understand it yetgv2019 gv2019
Kutatás a szociológia, pszichológia, kommunikáció, filozófia területén
How' d you make out?tmClass tmClass
Korábban a Chicago-i Egyetem Pszichológia Intézetének és a Lake Forest College szociológia és antropológia intézetének vezetője volt.
You ready for Conrad' s plan now?WikiMatrix WikiMatrix
Az antropológia és a szociológia együttesen a faj szociobiológiájává vált.
Move it out, EarlLiterature Literature
Munkásságában Mannheim arra törekedett, hogy szintetizálja a német historicizmus, a marxizmus, a fenomenológia, a szociológia és az angolszász pragmatizmus elemeit.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youWikiMatrix WikiMatrix
FELISMERVE, hogy ez a koherencia, a széles körű lefedettség és a nemzetközi összehasonlíthatóság szempontjából mindeddig példa nélküli minőségű új interdiszciplináris, nemzetközi és longitudinális felmérés a jövőben az alapkutatások és az alkalmazott tudományok több különböző területe, például a demográfia, a közgazdaságtan, az epidemológia, a gerontológia, a biológia, az orvostudomány, a pszichológia, a népegészségügy, az egészségpolitika, a szociológia és a statisztika szempontjából nagy jelentőséggel fog bírni;
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
2011-ben a világon az 50. helyezett lett a következő hét tantárgy alapján: nyelvészet, szociológia, filozófia, földrajz, természettudomány, közgazdaság és ökonometria, és könyvelés és pénzügy.
And we all say# Oh!WikiMatrix WikiMatrix
Jamazaki egzisztenciális szociológiát tanul, az ilyen tranzakciókkal külön is foglalkozik.
Right out thereLiterature Literature
Épp egy nagyon uncsi szociológia könyvet magoltam, amikor felnéztem és láttam, hogy egy csaj engem bámul.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.