tárgyhoz tartozás oor Engels
tárgyhoz tartozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
relevance
relevancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyedi támogatási intézkedések: Tárgyhoz tartozás: #-ből #; A támogatási intézkedés minősége: #-ből #; Várható hatás: #-ből #; Az ügykezelés minősége: #-ből # és A források mobilizálása: #-ből
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsoj4 oj4
Egyedi támogatási intézkedések: Tárgyhoz tartozás: 5-ből 4; A támogatási intézkedés minősége: 5-ből 3; Várható hatás: 5-ből 3; Az ügykezelés minősége: 5-ből 3 és A források mobilizálása: 5-ből 3.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Megtérítendő tartozások leírása
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
nem kérte az #. évi megállapodás tárgyát képező tartozások visszafizetését az említett megállapodásban kikötött ütemtervvel összhangban
I will have to confiscate your side armoj4 oj4
nem kérte az 1993. évi megállapodás tárgyát képező tartozások visszafizetését az említett megállapodásban kikötött ütemtervvel összhangban;
Well, then, I' il send them a little greetingEurLex-2 EurLex-2
7 Az ügy irataiból kitűnik, hogy a Bizottság ragaszkodott e körülmény tárgyhoz tartozásához, kiemelve, hogy a közigazgatási eljárás során a Holland Királyság semmilyen módon nem hozta a tudomására a kikötői hatóságoknak szánt ösztönző intézkedések minősítésére vonatkozó álláspontját.
I' ve been among them beforeEurLex-2 EurLex-2
Koordinációs intézkedések: Tárgyhoz tartozás: 5-ből 3; A koordináció minősége: 5-ből 4; Várható hatás: 5-ből 3; A konzorcium minősége: 5-ből 3; Az ügykezelés minősége: 5-ből 3 és A források mobilizálása: 5-ből 3.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurLex-2 EurLex-2
229 A fentiek alapján, és különös tekintettel a Bizottság által a GE leányvállalatai kereskedelmi erejéből származó befolyásának bemutatására felhozott sajátos példákra, amelyek hitlességét és tárgyhoz tartozását nem vonták kétségbe ezen eljárás során, el kell utasítani a felperes azon jogalapját, amely szerint ilyen befolyás nem létezett.
I like being in the arms of a good- looking nunEurLex-2 EurLex-2
A Tubacex-ítélet alapjául szolgáló tényekkel ellentétben a FOGASA-val létrejött két megállapodást körülbelül két év eltéréssel kötötték meg, és tárgyukat különböző tartozások képezték.
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
8 2015. október 14‐én a társadalombiztosítási intézet határozatot hozott DŚ lengyel társadalombiztosítási rendszerbe való tartozása tárgyában.
ADAMA:So what' s your plan here?EuroParl2021 EuroParl2021
– tartozás tárgyát képező vagy jogtalanul kapott összegek utáni fizetési vagy visszafizetési kötelezettség formájában,
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004EurLex-2 EurLex-2
ha azok a felek közötti megállapodás tárgyát képezték, illetve tartozás-elismerés esetén, vagy
you puzzled me slumdognot-set not-set
- tartozás tárgyát képező vagy jogtalanul kapott összegek utáni fizetési vagy visszafizetési kötelezettség formájában,
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
ha azok a felek közötti megállapodás tárgyát képezték, illetve tartozás-elismerés esetén,
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
tartozás tárgyát képező vagy jogtalanul kapott összegek utáni fizetési vagy visszafizetési kötelezettség formájában
There isn' t much lefteurlex eurlex
Az ötödik és a hatodik jogalap a visszatérítés tárgyát képező összegek tartozásként való elévülésén alapul.
She' il be full tonight, the moonEurLex-2 EurLex-2
274 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.