tárgyi szakértelem oor Engels
tárgyi szakértelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
subject matter expertise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanulási lehetőségek biztosítása speciális ipari és tárgyi szakértelemmel rendelkezők számára
No, she went to some party off BeachwoodtmClass tmClass
az illetékes felügyeleti hatóság számára kielégítő bizonyítékot szolgáltatott arra nézve, hogy független, és a tanúsítás tárgyában szakértelemmel bír;
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
az illetékes felügyeleti hatóság számára kielégítő bizonyítékot szolgáltatott arra nézve, hogy független, és a kódex tárgyában szakértelemmel bír;
And I' m not yoursEurLex-2 EurLex-2
Oktatási szolgáltatások különleges ipari és tárgyi szakértelemhez és szaktudáshoz kapcsolódó szaktanácsadások, konferenciák, kongresszusok, szemináriumok, előadások és tanfolyamok formájában
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''tmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások különleges ipari és tárgyi szakértelemhez és szaktudáshoz kapcsolódó konferenciák, kongresszusok, szemináriumok, előadások és tanfolyamok formájában
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?tmClass tmClass
Szaktanácsadó szolgáltatások speciális ipari és tárgyi szakértelemhez és szaktudáshoz kapcsolódóan
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolextmClass tmClass
Üzleti tájékoztatás hálózatépítési lehetőségek, ügyfélszerzés és értékesítés-támogatás biztosításával ipari és tárgyi szakértelemmel rendelkezőknek telefonos és személyes szaktanácsadás, közvélemény-kutatás, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, munkaerő-toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és munkaerő-közvetítési megbízások formájában
Oh, look at those titstmClass tmClass
A Tudományos Bizottságnak jelenleg az alábbi szakterületeken van szüksége a felhívás tárgyát képező szakértelemre
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.oj4 oj4
A Tudományos Bizottságnak jelenleg az alábbi szakterületeken van szüksége a felhívás tárgyát képező szakértelemre:
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: A szakértelem megbecsülése és összeférhetetlenség az Európai Unió ügynökségeinél
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
Üzleti információk tanulási és hálózatépítési lehetőségek, ügyfélszerzés és értékesítéstámogatás biztosításával különleges ipari és tárgyi szakértelemmel és szaktudással rendelkezőknek telefonos és személyes szaktanácsadás, felmérés, közvélemény-kutatás, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és alkalmazási megbízások formájában
Why is it centred out?tmClass tmClass
Pénzügyi tájékoztató szolgáltatások, nevezetesen üzleti és információs szolgáltatások intézményi befektetőknek ipari és tárgyi szakértelemmel és szaktudással rendelkezőkhöz való hozzáférés segítése, beszerzése (harmadik fél megbízásából), értékesítése és eladása által telefonos és személyes szaktanácsadás, felmérés, közvélemény-kutatás, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és alkalmazási megbízások céljából
Why didn' t anyone clean up the benches?tmClass tmClass
Üzleti információk ipari és tárgyi szakértelemmel és szaktudással rendelkező szakemberekhez való hozzáférésre telefonos és személyes szaktanácsadás, felmérés, közvélemény-kutatás, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és alkalmazási megbízások céljából, az összes fent említett szolgáltatásba beleértve a beszerzési szolgáltatásokat is (harmadik fél megbízásából), ügynöki szolgáltatások
Take the nickel and call hertmClass tmClass
Üzleti tájékoztatás ipari és tárgyi szakértelemmel és szaktudással rendelkező szakemberekhez való hozzáférés által telefonos és személyes szaktanácsadás, közvélemény-kutatás, felmérés, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, munkaerő-toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és munkaerő-közvetítési megbízások céljából, az összes fent említett szolgáltatásba beleértve a beszerzési szolgáltatásokat is (harmadik fél megbízásából)
if it's treason, they might execute him at the markettmClass tmClass
Pénzügyi tájékoztató szolgáltatások, nevezetesen üzleti és tájékoztató szolgáltatások intézményi befektetőknek ipari és tárgyi szakértelemmel és szaktudással rendelkezőkhöz való hozzáférés segítése, beszerzése (harmadik fél megbízásából), értékesítése és eladása által telefonos és személyes szaktanácsadás, közvélemény-kutatás, felmérés, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és munkaerő-közvetítési megbízások céljából
Call for ambulances!tmClass tmClass
Pénzügyi tájékoztató szolgáltatások, nevezetesen intézményi befektetőkkel való kapcsolatfelvétel segítése hálózatépítés, bevételnövelés, szaktanácsadás és alkalmazási lehetőségek (ideiglenes, rövéd és hosszú távú) céljából ipari és tárgyi szakértelemmel és szaktudással rendelkezők részére telefonos és személyes szaktanácsadás, felmérés, közvélemény-kutatás, értékelés, vizsgálat, projekt-szaktanácsadás, toborzás, keresés, ideiglenes vezetési és alkalmazási megbízások formájában
I think we' il make a good living here in the countrysidetmClass tmClass
Franchise-átadó által nyújtott szolgáltatások, nevezetesen járművek javításával és karbantartásával kapcsolatos szolgáltatások tárgyában meglévő szakértelem, ismeretek vagy tapasztalatok átadása (rendelkezésre bocsátása) (a személyzet képzéséhez kapcsolódó szolgáltatások)
Who wiII Iook at you?tmClass tmClass
Franchise-átadó által nyújtott szolgáltatások, nevezetesen járműalkatrészek és járművek javítására szolgáló alkatrészek értékesítésével kapcsolatos szolgáltatások tárgyában meglévő szakértelem, ismeretek vagy tapasztalatok átadása (rendelkezésre bocsátása) (a személyzet képzéséhez kapcsolódó szolgáltatások)
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterstmClass tmClass
Audiovizuális alkotások készítése. Franchise-átadó által nyújtott szolgáltatások, nevezetesen járműalkatrészek és járművek javítására szolgáló alkatrészek értékesítésével kapcsolatos szolgáltatások tárgyában meglévő szakértelem, ismeretek vagy tapasztalatok átadása (rendelkezésre bocsátása) (a személyzet képzéséhez kapcsolódó szolgáltatások)
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).tmClass tmClass
Tárgy: Adatgyűjtés és a szakértelem összehangolása az influenza-világjárvány fenyegetésével kapcsolatban
It' s just I hate to hear Amy in painEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság képviselője a vizsgálat tárgyát képező területen különleges szakértelemmel rendelkező személyeket kérhet fel az üléseken való részvételre
We' re gonna die!eurlex eurlex
Ennek megfelelően a megfigyelőkkel szemben nem követelmény, hogy az elbírálás tárgyát képező pályázatok tárgyterületén szakértelemmel rendelkezzenek.
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.