többesszám oor Engels
többesszám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne beszélj többesszámban!
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már megint az a többesszám.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tekintetben rámutatok, hogy e 16. cikk német nyelvi változatában(92) az a) és b) pontot, amelyek a „jede [minden egyes]” kifejezéssel kezdődnek, és egyes számban folytatódnak, vitathatatlanul máshogy fogalmazták meg, mint ugyanezen cikk c) és d) pontját, ahol az „alle [minden]” kifejezést többesszám követi, amely szerkesztés talán az átfogó jelleget sugalmazhatja ez utóbbi két pont tekintetében.
They just didn' t want me anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Többesszámban beszélt.
Article #) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ez a többesszám?
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többesszám több embert takar, nem?
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, Alvók, az többesszám.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne használj többesszámot!
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többesszámba csak te és én tartozunk bele.
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emellett a mellékneveket sem kell többesszámba tenni: a nagy könyvek idóul la granda libri, míg franciául grands livres, eszperantóul pedig grandaj libroj.
Yo, dawg, man, this is bananasWikiMatrix WikiMatrix
Miért beszélsz többesszámban?
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42] „Teremtsünk”: nemde felfogható a többesszám, amelyben a Teremtő itt önmagáról szól úgy, hogy valamilyen módon a Szentháromság misztériumát jelzi, elsősorban a Szentháromság jelenlétét az ember teremtésének művében?
I bet he strangled him with a chain!vatican.va vatican.va
Tehát most már nem csak a vezetőről szól, hanem róluk, többesszámban.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsted2019 ted2019
Az eszperantó létrehozója, L. L. Zamenhof egy 1894-es javaslatban egy megújított eszperantó létrehozását javasolta, számos ido által elfogadott változtatással: az ékezetes betűk és a tárgyeset eltávolítása, a többesszám olaszos -i-re való cseréje, valamint a tabella szavak latinosabb alakra változtatása.
Y' all learn something today?WikiMatrix WikiMatrix
Aha, jó a többesszám, mert két női DNS-t találtam.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többesszámban érti, igaz?
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs többesszám.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E kérdés amiatt vetődik fel, hogy a „die” határozott névelő „Wohnungseigentümer” kifejezés előtt történő használata többesszámot jelez, ami arra utalhat, hogy a Bíróságnak a hőenergia lakástulajdonosok összességének feltehetőleg a közös terekben történő kollektív felhasználás céljából történő értékesítése tárgyában kell állást foglalni.
She gave me the creepsEuroParl2021 EuroParl2021
Ez egyes szám vagy többesszám?
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többesszám farokcsontotok.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tizedes, miért használ többesszámot?
Member State checks prior to issuing the alertopensubtitles2 opensubtitles2
Többesszámban illegális bevándorlókat?
What are you looking at, Dave?opensubtitles2 opensubtitles2
Már megint ez a többesszám.
You should not be so hard on your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többesszám kellett volna?
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.