többfázisú oor Engels
többfázisú
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
multiphase
B'Elanna, többfázisú pajzsokat kell vonnia a keverőkamra köré.
B'Elanna, she wants you to install multiphasic shielding around the warp core.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 375 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 750 kW kimenő teljesítménnyel (a vasúti vontató motor kivételével)
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Többfázisú, váltóáramú (AC) elektromos motor, , a 8501.20 vtsz. alá tartozók kivételével, 750 W-ot meghaladó, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítménnyel
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 75 kW kimenő teljesítménnyel
You' il never find us allEurlex2019 Eurlex2019
Többfázisú, váltóáramú (AC) elektromos motor, a 8501.20 vtsz. alá tartozók kivételével, 75 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 150 kW kimenő teljesítménnyel
The next shot after this oneEurLex-2 EurLex-2
ex 8501 10 99 | 83 | Többfázisú egyenáramú (DC) elektromotor, kefe nélkül, 600 percenkénti fordulatszámon számított 31 W (±5 W) kimenö teljesítménnyel, Hall effektusos érzékelőkkel ellátott áramkörrel felszerelve (elektromos szervomotor) | 0 % | 2007.1.1 - 2008.12.31 |
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
d) 31 GHz felett működő "elektronikusan forgatható többfázisú antennarendszerek".
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!EurLex-2 EurLex-2
Többfázisú típusjóváhagyás esetén a benyújtandó okiratok:-az első lépcsőben az adatközlő mappának az a része és azok a típusbizonyítványok, amelyek a teljes járműhöz szükségesek, de csak akkor, ha ezek az alapjármű készültségi állapotát érintik
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >eurlex eurlex
600 Hz vagy annál nagyobb többfázisú frekvenciakimenet; és
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
ESP vagy multiciklonok többfázisú Venturi mosókkal
He had his hand up between her legsEurLex-2 EurLex-2
Ezen irányelv alkalmazásában "átlagkulcs" azon behozatalt terhelő kiegyenlítő díjak és kivitel utáni visszatérítések, amelyeket – a nemzeti termékek tekintetében – a termelés különböző szakaszaiban a halmozott többfázisú forgalmiadó-terhek kiegyenlítésére vezettek be, kivéve a késztermék gyártója általi értékesítés adóját.
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
a) 600 Hz–2000 Hz közötti többfázisú kimenet;
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
Egy- és többfázisú váltakozó áramú szinkronmotorok és indukciós motorok felépítése, működési elvei és jellemzői
We can push him off a rock andclaim it was an accidenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gyűrű alakú motor állórész a vákuumban, 600-2 000 Hz frekvenciatartományban, 50-1 000 VA teljesítménytartományban üzemelő többfázisú, szinkron üzemmódú, AC hiszterézis (vagy reluktancia) motorokhoz;
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEurLex-2 EurLex-2
Többfázisú, váltóáramú (AC) motor 75 kW-ot meghaladó, de legfeljebb 375 kW kimenő teljesítménnyel (a vasúti vontató motor kivételével)
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
ex 8501 31 00 | 40 | Állandó gerjesztésű egyenáramú (DC) motor — többfázisú tekercseléssel, — legalább 30 mm, de legfeljebb 80 mm külső átmérővel, — legfeljebb 15000 rpm névleges fordulatszámmal, — legalább 45 W, de legfeljebb 300 W teljesítménnyel, és — legalább 9 V, de legfeljebb 25 V tápfeszültséggel | 0 % | 2014.12.31 |
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
többfázisú tekercseléssel,
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
— többfázisú tekercseléssel,
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: Az 5A001.d. nem vonja ellenőrzés alá az ICAO mikrohullámú leszállító rendszerekre (MLS) vonatkozó szabványainak megfelelő eszközöket tartalmazó leszállító rendszerekhez tervezett „elektronikusan forgatható többfázisú antennarendszereket”.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenEurLex-2 EurLex-2
„többfázisú gyártási folyamat” azon folyamat, amelynek során a járművet több fázisban állítják elő alkatrészeknek az alapjárműhöz való hozzáadásával vagy az alkatrészek megváltoztatásával;
Back up, back up, back up!EurLex-2 EurLex-2
többfázisú kimeneti teljesítményük legalább 10 W;
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
Gyűrű alakú motor állórész 600 Hz vagy annál magasabb frekvenciatartományban, 40 VA vagy magasabb teljesítménytartományban vákuumban üzemelő többfázisú, szinkron üzemmódú, AC hiszterézismotorokhoz (vagy reluktanciamotorokhoz);
She left before she made the coffeeEurLex-2 EurLex-2
mivel az elkészült tanulmányok figyelembevételével nyilvánvalóvá vált, hogy egy ilyen összehangolásnak a halmozott többfázisú adók megszüntetését, valamint a közös hozzáadottértékadó-rendszer összes tagállam által történő elfogadását kell eredményeznie;
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.