tönkre tesz
break · bring down · corrupt · crush · cut down · damage · dash · destroy · kill · lob a grenade · pillage · ruin · sabotage · throw away · wrench
tönkre tett oor Engels
tönkre tett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
broke up
en
(family)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a te Sybiled tönkre tett téged...
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ribanc, és tönkre tett minket.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon elitista, sznob és drága indiai oktatásban részesültem, és ez kis híján tönkre tett.
That was a good quartet, huh?QED QED
Most berakta a fényképét az újságba, tönkre tett mindent a számára.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pótolja az árut amit tönkre tett, vagy fizet nekem negyed millió dollár kártérítést.
Which brings to mind the #rd ruleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preeti, ő tönkre tett minket.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem is tönkre tett.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán persze, anyám mindent tönkre tett
That' s a fine example you' re setting for Paula!opensubtitles2 opensubtitles2
Itt van egy régi közút, amelyet a árvíz tönkre tett.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nehéz elfogadni, hogy a családok, akiket tönkre tett nem kaptak elégtételt.
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remek, hogy a maga életét megmentette, de több életet tönkre tett.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sok tönkre tett család.
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetlen tettel tönkre tett mindent, amiért valaha dolgoztunk.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden rendben ment a szökésünkkel de jött Dharam és tönkre tett mindent!
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A te földed volt az egyik, amit Labarge tönkre tett.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem tudtam, hogy pszichológialag ennyire tönkre tett az a nő.
Let' s go!Let' s go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkit kifosztott és tönkre tett.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egóm tönkre tett mindent, elpusztított mindent, ami az enyém volt.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyilkosságért keresik, senkije sincs, tönkre tett mindent, amije volt az életben.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltörte az iskolánk biztonsági hálózatát és tönkre tett néhány nagyobb szervert, köztük a miénket is.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én csináltam őt, és ő tönkre tett.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tönkre tett.
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mindannyiunkat tönkre tett... az emberek érdekében.
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
283 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.