túltesz valakin oor Engels
túltesz valakin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
show sy up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem olyan ember vagyok, aki egy hét alatt túlteszi magát az valakin... nagy ügy.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nem az van, hogy szembejön valaki, aki túltesz rajtad és rájössz, hogy egész életedben többet képzeltél magadról?
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A távolból ez a hely rideg, nyirkos mocsárnak tűnik, ám ha valaki belép, hamar rájön, hogy ragyogó szépsége túltesz más helyekén!
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Úr szólt Mózeshez és ezt mondta: "Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékel-mértékében két ezüstsékelt ér.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionhunglish hunglish
"Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékel-mértékében két ezüstsékelt ér.
You should have visual sensors nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékel-mértékében két ezüstsékelt ér.
Wait and seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékel-mértékében két ezüstsékelt ér.
Subcutaneous useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékel-mértékében két ezüstsékelt ér.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékel-mértékében két ezüstsékelt ér.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jóvátételi áldozat. 14Az Úr szólt Mózeshez és ezt mondta: 15„Ha valaki csalást követ el, és meggondolatlanul vét azáltal, hogy túlteszi magát az Úr szent jogain, az vigyen az Úrnak jóvátételi áldozatul egy hibátlan kost a nyájból, amely a szentély sékelmértékében két ezüstsékelt ér.
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.