taxonómiák oor Engels
taxonómiák
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of taxonómia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E tevékenysége során az EU támaszkodni fog a nemrég létrehozott, fenntartható finanszírozással foglalkozó nemzetközi platformra, melynek feladata a környezeti szempontból fenntartható finanszírozási kezdeményezésekkel – például a taxonómiákkal, a közzétételekkel, a szabványokkal és a címkékkel – kapcsolatos erőfeszítések összehangolása.
Since you' ve askedEurlex2019 Eurlex2019
A good practice guide of using taxonomies in incident prevention and detection (Iránymutatás a taxonómiáknak az események megelőzése és felderítése terén történő használatára vonatkozó bevált gyakorlatokról), ENISA, 2017.
If so, maybe we could help you somehow?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ontológia megfeleltető eszközök általában adatbázis sémák, XML sémák, taxonómiák, formális nyelvek, egyed-kapcsolat modellek, szótárak és más, címkézett adathalmazok feldolgozására készültek.
And I' m the yard guy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Ennek során a tagállamok a saját nemzeti taxonómiájukat alkalmaznák annak meghatározásához, hogy milyen befektetéseket minősítenek fenntarthatónak.
So I' m finding outnot-set not-set
Le lehet vonni azt a következtetést, hogy a hierarchikus taxonómiákat nehéz általános elvvé tenni, a helyzethez illő osztályozási rendszerek praktikusabbak lehetnének.
What' s wrong today?WikiMatrix WikiMatrix
jellemzően szövegbányászati feladatok elvégzésére szolgáló módszerek fejlesztése és alkalmazása; szövegkategorizálás, szövegklaszterezés, tulajdonnév-felismerés, fogalombányászat, taxonómiák előállítása és hasznosítása, érzelemelemzés, dokumentum-összefoglalás és egyed–kapcsolat modell/elemzés
Dude, you' re freaking me out with that nose thingoj4 oj4
Átfogó taxonómiák, illetve osztályozások megalkotása az ókori időkig nyúlik vissza.
I love you tooLiterature Literature
üA meglévő taxonómiák áttekintése 49
This your subtle way of sending me a message, Director?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ENISA, A good practice guide of using taxonomies in incident prevention and detection (Iránymutatás a taxonómiáknak a biztonsági események megelőzése és felderítése terén történő használatára vonatkozó bevált gyakorlatokról) (2017).
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Itt nem működik az ontológiájuk és taxonómiájuk.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
A tagállamok segítséget kapnak a vállalkozásoktól való statisztikai adatgyűjtéshez szükséges informatikai rendszerek kifejlesztéséhez, a nemzeti statisztikai taxonómiák kialakításához és a nemzeti statisztikai XBRL-taxonómiák létrehozásához.
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
A taxonómiákat tudományos területeken évszázadok óta alkalmazták.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
Taxonómiájukat inkább úgy építik föl, hogy egyedül a hasonlatosság mintázatát veszik figyelembe.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
üIránymutatás a taxonómiáknak a biztonsági események megelőzése és felderítése terén történő használatára vonatkozó bevált gyakorlatokról 50
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tagállamok segítséget kapnak a vállalkozásoktól való statisztikai adatgyűjtéshez szükséges informatikai rendszerek kifejlesztéséhez, a nemzeti statisztikai taxonómiák kialakításához és a nemzeti statisztikai XBRL taxonómiák létrehozásához.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEurLex-2 EurLex-2
Taxonómiájuk hatékonyabb tanulmányozása érdekében ezért kiváltképp fontos a herbáriumokban őrzött példányok vizsgálata.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az empirikus vizsgálatokkal alátámasztott taxonómiák nemcsak feltárják az alapstratégiákat, de meg is magyarázzák a vezetési és szervezési folyamatok különbözőségeit (Ucbasaran és szerzőtársai, 2001).
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ösztöndíj elsősorban olyanoknak szól (az egyetemi diploma nem feltétel), akiknek erős gyakorlati tudással rendelkeznek az azt a célt szolgáló technológiai eszközök fejlesztése terén, hogy a tudás és az adatok a széles nyilvánosság számára hozzáférhetővé váljanak; akik a könyvtárak és levéltárak információkezelési gyakorlatainak megváltoztatása iránt érdeklődnek; akik szívesen járulnak hozzá az unorthodox ötleteken alapuló innovatív vizuális taxonómiák és katalógusok felépítéséhez; és akik a polgári szabadságjogok és online aktivizmus előremozdítása érdekében szembemennek a kormányok és kiadók információ feletti kontroljával.
Come a little closer so that we can get a better look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ösztöndíj elsősorban olyanoknak szól (az egyetemi diploma nem feltétel), akik erős gyakorlati tudással rendelkeznek a tudás és az adatok széles nyilvánosság számára hozzáférhetővé tételét szolgáló technológiai eszközök fejlesztése terén; akik a könyvtárak és levéltárak információkezelési gyakorlatainak megváltoztatása iránt érdeklődnek; akik szívesen járulnak hozzá az unorthodox ötleteken alapuló innovatív vizuális taxonómiák és katalógusok felépítéséhez; és akik a polgári szabadságjogok és online aktivizmus előremozdítása érdekében szembemennek a kormányok és kiadók információ feletti kontroljával.
The ladies love this flavor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tezauruszok, osztályozási rendszerek, tárgyszójegyzékek, taxonómiák, folkszonómiák és egyéb szabványosított-nyelvi szótárak mind példái a strukturált fogalmi rendszerek reprezentációjának.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.