Taylorella equigenitalis
Haemophilus equigenitalis · Taylorella equigenitalis
Taylorella oor Engels
Taylorella
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Taylorella
a ló ragályos méhgyulladásának kimutatása Taylorella equigenitalis baktérium izolálásával, legalább a húgycső és a preejakulációs folyadékból vett minta alapján
to detect contagious equine metritis by isolating the Taylorella equigenitalis germ, at least a test of samples taken from the urethra and the pre-ejaculatory fluid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
egy, a lovak ragályos méhgyulladásának kimutatására irányuló vizsgálat, amelyet hét napos időközzel két alkalommal végeztek el a Taylorella equigenitalis izolálásával, a clitorisárokból és a clitorisöbölből...-án# és...-án# vett nemi szervi kenetből, valamint legalább egy alkalommal az előivarzás alatt...-án# a méhnyálkahártyából vett kenetből a petesejtek/embriók# gyűjtését megelőző # napon belül
But you said writers write about what they knoweurlex eurlex
(1) vagy [II.4.4.3.1. a Taylorella equigenitalis izolálása a donor állatból származó mintavételt követő 24 órán belül, illetve a szállítás során hűtött minták esetében 48 órán belül megkezdett, mikroaerofil feltételek melletti, legalább 7 napos tenyésztés után;]
She left before she made the coffeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1)és/vagy [II.1.6.6.2.2. egy alkalommal, ....................(6)-án/-én elvégzett vizsgálat, a Taylorella equigenitalis genom kimutatása esetében polimeráz láncreakcióval (PCR) vagy valós idejű PCR-rel a donor állatból származó minta levételét követő 48 órán belül,]
from the grieved expression in your eyeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a ló ragályos méhgyulladásának kimutatására irányuló, két alkalommal, hétnapos időközzel elvégzett vizsgálat, mely során a Taylorella equigenitalist a donor ménektől a pre-ejakulációs folyadékból gyűjtött mintából vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből vagy a húgycsőárokból vett genitális kenetekből izolálják, mindkét esetben negatív eredménnyel;
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
II.3.6.3. a lovak ragályos méhgyulladásának kimutatására irányuló vizsgálat, a Taylorella equigenitalis hétnapos időközzel, két alkalommal végzett, a pre-ejakulációs folyadékból gyűjtött mintákból vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből és a húgycsőárokból vett genitális kenetekből történő izolálásával, minden esetben negatív eredménnyel;
Matter becomes magicEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i. a donor állattól történő mintavételt követően 24 órán belül vagy ha a mintákat hűtve szállították, 48 órán belül megkezdett, mikroaerofil feltételek mellett legalább 7 napig történő tenyésztés a Taylorella equigenitalis izolálása érdekében; vagy
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costsTurkey's entry to form part of Europe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a lovak ragályos méhgyulladása (Taylorella equigenitalis) kórokozójának kimutatására szolgáló, két alkalommal, legalább 7 napos időközzel, de semmiképpen sem hamarabb, mint a donor mén lehetséges antimikrobiális kezelése után legalább (szisztémás kezelés esetén) 7 nappal vagy (helyi kezelés esetén) 21 nappal, a donor méntől legalább a következő helyekről (tamponnal) vett három mintán minden egyes esetben negatív eredménnyel elvégzett vizsgálatnak kell alávetni őket:
I long forthemEuroParl2021 EuroParl2021
(1)és/vagy [II.4.4.3.2. a Taylorella equigenitalis genom kimutatása PCR-rel vagy valós idejű PCR-rel a donor állatból származó minta levételét követő 48 órán belül;]
It may not be our systemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
polimeráz láncreakció vagy valós idejű polimeráz láncreakció a Taylorella equigenitalis genomjának kimutatására, a donorállattól történő mintavételt követően 48 órán belül elvégezve.
Puking his guts out, most likelyEuroParl2021 EuroParl2021
mikroaerofil feltételek mellett legalább 7 napig történő tenyésztés a Taylorella equigenitalis izolálása érdekében, a donorállattól történő mintavételt követően 24 órán belül, vagy ha a mintákat hűtve szállítják, 48 órán belül megkezdve;
They fear something unpleasant may happenEuroParl2021 EuroParl2021
és II.4.4.3. a lovak ragályos méhgyulladása (CEM) kórokozójának kimutatására irányuló, két alkalommal, hétnapos időközzel elvégzett vizsgálat, amelynek során a Taylorella equigenitalist 7–14 napos tenyésztés után a pre-ejakulációs folyadékból gyűjtött mintákból vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből és a húgycsőárokból vett genitális kenetekből izolálják, minden esetben negatív eredménnyel;
The father you loveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a ló ragályos méhgyulladásának kimutatása Taylorella equigenitalis baktérium izolálásával, legalább a húgycső és a preejakulációs folyadékból vett minta alapján
But he wentdown with the shipeurlex eurlex
i. a donor állattól történő mintavételt követően 24 órán belül vagy ha a mintákat hűtve szállították, 48 órán belül megkezdett, mikroaerofil feltételek mellett legalább 7 napig történő tenyésztés a Taylorella equigenitalis izolálása érdekében; vagy
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outEurLex-2 EurLex-2
ii. a donor állattól történő mintavételt követő 48 órán belül elvégzett, a Taylorella equigenitalis vírusgenom polimeráz láncreakcióval vagy valós idejű polimeráz láncreakcióval való kimutatására irányuló vizsgálat;
When you dance, I' il sleepEurLex-2 EurLex-2
c) a ló ragályos méhgyulladásának kimutatására irányuló, két alkalommal, hétnapos időközzel elvégzett vizsgálat, mely során a Taylorella equigenitalist a donor ménektől a pre-ejakulációs folyadékból gyűjtött mintából vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből vagy a húgycsőárokból vett genitális kenetekből izolálják, mindkét esetben negatív eredménnyel;
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
és II.4.4.3. a lovak ragályos méhgyulladása (CEM) kórokozójának kimutatására irányuló, két alkalommal, hétnapos időközzel elvégzett vizsgálat, amelynek során a Taylorella equigenitalist 7–14 napos tenyésztés után a pre-ejakulációs folyadékból gyűjtött mintákból vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből és a húgycsőárokból vett genitális kenetekből izolálják, minden esetben negatív eredménnyel;
Mr. Sprague served a purposeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a ló ragályos méhgyulladásának kimutatására irányuló, két alkalommal, hétnapos időközzel elvégzett vizsgálat, mely során a Taylorella equigenitalist a donor ménektől a pre-ejakulációs folyadékból gyűjtött mintából vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből vagy a húgycsőárokból vett genitális kenetekből izolálják, mindkét esetben negatív eredménnyel
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'oj4 oj4
a donor állattól történő mintavételt követő 48 órán belül elvégzett, a Taylorella equigenitalis vírusgenom polimeráz láncreakcióval vagy valós idejű polimeráz láncreakcióval való kimutatására irányuló vizsgálat.”
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
a lovak ragályos méhgyulladásának kimutatására irányuló vizsgálat, a Taylorella equigenitalis hétnapos időközzel, két alkalommal végzett-a pre-ejakulációs folyadékból vagy egy spermamintából és a legalább a vaszorából, húgycsőből vagy a húgycsőárokból vett nemi szervi kenetekből történő-izolálásával, minden esetben negatív eredménnyel
If you make another step towards that dooreurlex eurlex
II.#.#. lovak ragályos méhgyulladása kórokozójának kimutatására irányuló vizsgálatnak vetettek alá a Taylorella equigenitalis izolálásával #–# napos tenyésztés után a petesejtek vagy embriók első begyűjtésének időpontját megelőző # napon belül a clitoris árkának és szinuszainak nyálkahártyás felületeiről két egymást követő ivarzási időszakban (... -án/-én) és ... ,-án/-én) vett mintákon és egy ivarzási időszakban a cervix endometriális felületéről ... -án/-én vett további mintán, mindkét esetben negatív eredménnyel
I now live in the next villageoj4 oj4
iii. a ló ragályos méhgyulladására irányuló, hétnapos időközzel két alkalommal végzett, a Taylorella equigenitalis -nak a pre-ejakulációs folyadékból vagy egy spermamintából, illetve a legalább a hímvessző tasakjából, a húgycsőből és a húgycsőüregből vett genitális tamponmintákból történő izolálását célzó vizsgálat, minden esetben negatív eredménnyel;
It don' t get no sweeter than thatEurLex-2 EurLex-2
(1) vagy [II.1.6.6.2.1. két alkalommal, legalább hétnapos időközzel, (6)-án/-én és (6)-án/-én elvégzett vizsgálat, a Taylorella equigenitalis izolálása esetében a donor állatból származó minta levételét követő24 órán belül, illetve a szállítás során hűtött minták esetében 48 órán belül megkezdett, mikroaerofil feltételek mellett folyó legalább hétnapos tenyésztés után;]
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) és/vagy [II.4.4.3.2. a Taylorella equigenitalis genom kimutatása PCR-rel vagy valós idejű PCR-rel a donor állatból származó minta levételét követő 48 órán belül;]
On # February # the EuropeanEconomic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.