teljesítménybónusz oor Engels
teljesítménybónusz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
efficiency bonus
en
In computer games, an additional score or points given for efficient play.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért további 3,0 watt teljesítménybónuszt kap a memóriára (további 4 GB × 0,75 watt/GB).
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
A további bemeneti/kimeneti eszközök miatti teljesítménybónuszok csak olyan bemeneti/kimeneti eszközökre alkalmazhatók, amelyek aktívak/engedélyezve vannak a szállításkor, és működőképesek, amikor aktív kapcsolóhoz csatlakoztatják őket.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'EurLex-2 EurLex-2
Funkcionális kiegészítés: olyan adat- vagy hálózati interfész vagy egyéb alkotórész, amely funkciókat ad a képkezelő berendezés nyomtatóműve részére, és teljesítménybónusz figyelembevételére ad lehetőséget, amikor a termékek minősítésére az üzemmódra vonatkozó (OM) módszer segítségével kerül sor.
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
Az üresjárati teljesítménybónusz meghatározása céljából valamennyi memóriakapacitást a legközelebbi GB-ra kell kerekíteni (10).
Take him nowEurLex-2 EurLex-2
A második eszköz nem minősül kiegészítőnek: a kiszolgáló további 12,0 watt teljesítménybónuszt kap az eszközre (6 db 1 gigabites port × 2,0 watt/aktív port).
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
A teljesítménybónusz összesített értéke (millió euro) az EMVA forrásaiból a környezetvédelemi támogatásokra elkülönített összeghez és a teljes javasolt EMVA költségvetéshez képest
No new legislation was introduced inEurlex2019 Eurlex2019
Kiegészítő pufferezett kettős adatsebességű (DDR) csatorna miatti üresjárati teljesítménybónusz
Management of claimsEurLex-2 EurLex-2
< 1 Gbit: Nincs teljesítménybónusz
My what?- Your headEurLex-2 EurLex-2
PEP< 27′′ a 27 hüvelyknél kisebb képátlójú fokozott teljesítményű kijelző bekapcsolt üzemmódbeli teljesítménybónusza, wattban kifejezve,
Put this one on when you come backEurLex-2 EurLex-2
PABC a bekapcsolt üzemmódbeli teljesítménybónusz, wattban kifejezve, és
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
Az 1 gigabitnél kisebb sebességű bemeneti/kimeneti eszközök nem vehetők figyelembe a további bemeneti/kimeneti eszközök miatti teljesítménybónusz szempontjából.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
PEP≥ 27′′ a 27 hüvelyk vagy nagyobb képátlójú fokozott teljesítményű kijelző bekapcsolt üzemmódbeli teljesítménybónusza, wattban kifejezve, és
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurLex-2 EurLex-2
Ez a cím tartalmazza többek között a jó környezeti és éghajlati teljesítményért járó teljesítménybónuszra vonatkozó szabályokat.
Please take a seatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az ENERGY STAR minősítés érdekében a maximális üresjárati teljesítményfelvétel meghatározásához meg kell határozni a tétlen állapot alapszintjét a 3. táblázatból, majd hozzá kell adni a 4. táblázat szerinti teljesítménybónuszokat (amelyek a jelen alkalmassági kritériumok 3.6. pontjában kerülnek megadásra).
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
Üresjárati teljesítménybónuszok: Számítsuk ki az üresjárati teljesítménybónuszokat a kiegészítő alkatrészekre vonatkozóan a 4. táblázatból, amelyet referenciaként alább adunk meg.
A motorised traction table for stretching the spineEurLex-2 EurLex-2
Teljesítménybónusz további szolgáltatásokkal rendelkező termékek alvó üzemmódjában
You look sideways at them...... they kill you!EurLex-2 EurLex-2
AdderINTERFACE a vizsgálat során használt, a gyártó által a 8. táblázatból kiválasztott, a faxolási képességet is magában foglaló felületi funkcionális kiegészítők miatti wattban kifejezett teljesítménybónusz,
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
A következő példák a kiegészítő pufferezett DDR csatornák miatti teljesítménybónuszokat szemléltetik:
What happened to yourface?EurLex-2 EurLex-2
3. egyenlet: Fokozott teljesítményű kijelzők bekapcsolt üzemmódbeli teljesítménybónusza
You wouldn' t know anything about that, would you?EurLex-2 EurLex-2
Feltételezve, hogy az alvó üzemmód energiafelvételének vizsgálatakor egyetlen további szolgáltatás sem aktív, a monitor esetében az USB 3.x-hez tartozó 0,7 W és a Wi-Fi-hez tartozó 2,0 W teljesítménybónuszt kell figyelembe venni.
and now youre gonna wake me up at # every single morningEurLex-2 EurLex-2
A funkcionális kiegészítők miatti alvó üzemmódbeli teljesítménybónuszok
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben ugyanazt a kiszolgálót ehelyett 4 db beépített tápegységgel szállítanák, 40,0 watt üresjárati teljesítménybónuszt kapna.
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
Alapbeállítás szerint aktív automatikus fényerő-szabályozó funkcióval (ABC) rendelkező termékek esetében ha a 4. egyenletnek megfelelően kiszámított bekapcsolt üzemmódbeli fogyasztáscsökkenés (RABC) legalább 20 %, a PON_MAX 1. táblázatnak megfelelően kiszámított értékét meg kell növelni a teljesítménybónusz (PABC) 5. egyenlet szerint kiszámított értékével.
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Ha egy hibatűrő kiszolgáló számítógépet 6 db beépített pufferezett DDR csatornával szállítanak, a kiszolgáló nem kap üresjárati teljesítménybónuszt.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.