terápiai oor Engels

terápiai

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

therapeutic

adjektief
A találkozgatásunk oka pedig, mondjuk úgy, kevésbé terápiai.
And your interest in seeing me is, shall we say, less than therapeutic.
GlosbeMT_RnD

therapeutical

adjektief
A találkozgatásunk oka pedig, mondjuk úgy, kevésbé terápiai.
And your interest in seeing me is, shall we say, less than therapeutic.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mechanikus gyógyászati készülék; masszírozókészülék; pszichológiai képességvizsgáló készülék; ózon-, oxigén- és aeroszol-terápiai készülék, mesterséges lélegeztető vagy más gyógyászati légzőkészülék
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEurLex-2 EurLex-2
Attól lesz terápiai jellegű.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyógyászati és állatgyógyászati, valamint egészség és szépségápolás emberek és állatok részére elsősorban az immunterápiai, transzplantációs terápiai, sejtterápiai gyógyászati területeken, egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, diétás anyagok gyógyászati használatra, gombaölő szerek, gyomirtó szerek területén
Everything is inflatedtmClass tmClass
(2) A besorolás tartalmazza a farmakológiai hatóanyagok jegyzékét, valamint terápiai osztályozásukat.
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
Interjúk, megfigyelések, munka-elemzés, talán még egy sor terápiai tanácsadás is.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A találkozgatásunk oka pedig, mondjuk úgy, kevésbé terápiai.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyógyszerészeti, Orvosi és állatorvosi tesztkészítmények,Elsősorban az immunterápiai, transzplantációs terápiai, sejtterápiai gyógyászati területeken
I'll be wearing a carnation in my lapeltmClass tmClass
(2) Az osztályozás tartalmazza a farmakológiai hatóanyagok jegyzékét, valamint terápiai besorolásukat.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
9019 | Mechanikus gyógyászati készülék; masszírozó készülék; pszichológiai képességvizsgáló készülék; ózon-, oxigén- és aeroszol-terápiai készülék, mesterséges lélegeztető vagy más gyógyászati légzőkészülék | Előállítás: –a termékétől eltérő bármely vámtarifaszám alá besorolt anyagból, és–amelyben az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának a 40 %-át | Előállítás, amelyben az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának a 25 %-át |
We could even the oddsreal quickEurLex-2 EurLex-2
Fejlesztés terápiai területen, nevezetesen orvosi kutatás
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datetmClass tmClass
Mechanikus gyógyászati készülék; masszírozó készülék; pszichológiai képességvizsgáló készülék; ózon-, oxigén- és aeroszol-terápiai készülék, mesterséges lélegeztető vagy más gyógyászati légzőkészülék
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurLex-2 EurLex-2
Gázok és gázkeverékek gyógyászati és terápiai használatra,Gázok altatási és fájdalomcsillapítási célra, embereknél alkalmazott gázok és gázkeverékek gyógyítási, állapot- és közérzetjavító célra, valamint aeroszolok és aeroszol alkotóelemek embereken történő alkalmazásra
The job' s not difficulttmClass tmClass
Ezt az időszakot követően a Rapamune „ fenntartó terápiakánt ” alkalmazható olyan betegeknél, akiknél a ciklosporin kezelés elhagyható
I want you to move outEMEA0.3 EMEA0.3
Terápiai vívó meccsünk volt, és veszítettem.
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyógyszerek pedig mind terápiai célokra vannak.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fürdőkádak nem gyógyászati és terápiai használatra
What do you want me to say?I- I don' t knowtmClass tmClass
Hála a hatásos gyógyszereknek és a terápiai technikáknak, mára a megmart emberek 95 százaléka felépül.
It' s the senior class trip!Aw!jw2019 jw2019
Ez a legújabb és legalaposabb elérhető terápiai technika, hogy segítsen legyőzni az emberek repülési félelmét.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik készülék sem gyógyászati vagy terápiai használatra
Would you play with me?tmClass tmClass
Információ biztosítása Interneten, elsősorban az immunterápiai, transzplantációs terápiai, sejtterápiai gyógyászati területeken, egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, diétás anyagok gyógyászati használatra, gombaölő szerek, gyomirtó szerek területén
But British officers don' t understand my method, sirtmClass tmClass
Gyógyászati és állatgyógyászati szolgáltatások, valamint egészség- és szépségápolás emberek és állatok részére, elsősorban az immunterápiai, transzplantációs terápiai, sejtterápiai gyógyászati területeken, egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, diétás anyagok gyógyászati használatra, gombaölő szerek, gyomirtó szerek területén
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!tmClass tmClass
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.