nem természetes halál
unnatural death
természetes halál oor Engels
természetes halál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
natural causes
en
manner of death
Minden jel természetes halálra mutat, de a feleség egy kicsit gyanúsan viselkedik.
All signs point to natural causes, but the wife's acting a little suspicious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehát természetes halála volt.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden jel természetes halálra mutat, de a feleség egy kicsit gyanúsan viselkedik.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor szerinted természetes halált halt?
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberölés, öngyilkosság, természetes, és nem természetes halál.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ez nem lehetett természetes halál.
You' re a freaking doctorhunglish hunglish
Egyszeren nincs elég természetes halál.
You watched?hunglish hunglish
Ő volt a szovjet titkosszolgálat atyja — és mindeddig ő az egyetlen ilyen főnök, aki természetes halállal halt meg.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
Én természetes halállal szeretnék meghalni.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen ősök mindegyike az apja vagy a nagyapja természetes halála révén nyerte el a hercegi címet.
Kenai... you nervous?Literature Literature
A szülei természetes halállal haltak meg, azt mondta.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez a rész, a felszálló aorta az, ami kitágul, és végül kiszakad, amely természetesen halálhoz vezet.
Don' t shout, it' s me!- Who?ted2019 ted2019
Ő azonban természetes halállal.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, hogy csak tizenkilenc Duncan halt meg oly módon, amit az emberek természetes halálnak neveznek.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!hunglish hunglish
– Akkor hát természetes halálról van szó – állapította meg Poirot –, amelyet az orvos is igazolt.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
Hogy mondhatja, hogy természetes halál volt?
A levy in the milk and milk products sector *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addigra Rosenberg természetes halállal is meghalhatott volna.
Ten foot wave sprayin '.Shh!hunglish hunglish
Azt írja, hogy természetes halállal halt meg.
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek oka nem ˇs annyˇra a természetes halál, ˇnkább a közvetett öngyˇlkosság.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crepsley tudta, a herceg természetes halállal halt meg.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Természetes halál.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy lezuhant a hajója, vagy hogy természetes halállal halt meg?
I' il be in to run the waterLiterature Literature
Úgy fog tűnni, mintha természetes halált halt volna.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hát Belle kisasszony és Millie kisasszony nem természetes halállal halt meg?
When' d you get into town?Literature Literature
Nem tudjuk bebizonyítani, hogy természetes halált halt.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Természetes halállal.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1137 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.