tyúk-tojás kérdés oor Engels
tyúk-tojás kérdés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chicken and egg question
en
as in Which came first? The chicken or the egg?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Európában, vagyis Észak-Európában élők a testszőrzetének elvesztése tipikus tyúk-tojás kérdés.
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez választ ad a tyúk és a tojás kérdésére is.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És már itt is a kérdés: mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás?
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ez egy olyan kérdés, hogy mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás.
You' # explain nothingEuroparl8 Europarl8
Persze, jó kérdés, hogy a tyúk volt előbb vagy a tojás, vagyis a cégek tényleg azért újítóbbak, mert sokszínű a vezetésük, vagy épp fordítva?
Please come in, Professor Borgted2019 ted2019
A proteinek és a DNS vonatkozásában az ember újfent azzal a kérdéssel találkozik, hogy mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás?
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
Következésképpen ahelyett, hogy kétségtelenül szenvedélyes vitába bonyolódnék abban a kérdésben, hogy a tyúk vagy a tojás volt‐e előbb, és hogy a tyúk milyen mértékben határozza meg a tojást, közvetlenül a tojás belsejének elemzésére térek rá.
All you did was eat, sleep and cryEurlex2019 Eurlex2019
Ez olyan kérdés, mint hogy mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás, hiszen nagyon valószínű, hogy nem alakulnak ki új összeköttetések, ha előzőleg nincs megállapodás és nem teljesen világos a meglévő hálózatokhoz való hozzáférés helyzete.
Turn it off againEuroparl8 Europarl8
Az evolúció képtelen választ adni az elcsépelt kérdésre, hogy a tojás vagy a tyúk volt e hamarabb.
We were more like sisters, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tojás, Inc. - egy lenyűgöző és elég izgalmas klikkelő lehetővé teszi, hogy komolyan mérlegelje az egyetemes örök kérdés - "Mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás?
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mihelyt egy irodalomtörténeti tárgykörbe belekeverjük a művészeti képalkotás kérdéseit, ez már valódi tyúk és tojás problémává válik, mert valahol a közös fantázia kategóriájában mozog.
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.