ugorj neki
dig in · get cracking · get on it · hop to it · jump to it
ugorj rá oor Engels
ugorj rá
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
jump on her
en
(imperative command)
jump on him
en
(imperative command)
jump on it
en
(imperative command)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne ülj le a vészcsúszdára, hanem úgy ugorj rá, hogy elsőként a lábad érje a csúszdát.
We' re not going to be needing any more horsesjw2019 jw2019
Kövess engem, ugorj rá arra a Warthogra.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk ugorj rá.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha azt akarjuk, hogy David hazakerüljön, ugorjunk rá az Árnyékok Könyvére,.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kövesd a kengurutársaidat és ugorj rá, oké?
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor mégis csak ugorj rá
Abby' s still waiting on some labsopensubtitles2 opensubtitles2
Ne feledd, sose ugorj rá egy nőre.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj rá.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá ne ugorj rá Miravelle-re, és ne csinálj neki gyereket.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Messziről bűvöld el, majd ugorj rá!
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorjon rá a lényre!
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérlek, ugorj rá!
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj rá.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj rá!
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélj Dick-kel, hogy ugorjon rá!
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, ugorj rá!
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj rá!
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj rá és szeress, csak szeresd.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugorj rá.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobd rá arra a hordágyra, és ugorj rá, mint egy oroszlán.
I... must warn you against antagonizing the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá ne ugorj rá Miravelle-re, és ne csinálj neki gyereket.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
Gyerünk, gyerünk, ugorjon rá!
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Össze kell szorítanom a fogamat, hogy fékezzem magamat, ne ugorjak rá, és ne verjem be azt a nagyon szép arcát.
What did the other part of him think?Literature Literature
Ugorj fel rá.
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most ugorj fel rá!
Theytold me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.