utállak téged oor Engels
utállak téged
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I hate you
en
expression of intense dislike
Soha nem tudtam úgy utálni senkit, ahogy most én utállak téged, Charlie.
I never knew I could hate anybody as much as I hate you, Charlie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én is kurvára utállak téged, bébi.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the AssociationCouncil, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érted már, miért utállak téged?
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És azt mondtam már, hogy utállak téged és ezt a céget?
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hibát követsz el, és utállak téged.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem is utállak téged.
but just far enough away where i cant...see you to call on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged ilyen eseteknek kitenni.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged, és téged is.
Our children cannot protect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán felnőnek és utállak téged, amiért nem voltál elég jó szülő.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár nem szeretek szitkozódni, elismerem, hogy tiszta szívből utállak téged.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon utállak téged.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hallotta, amikor mondogattam, hogy mennyire utállak téged.
for starters,shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már tényleg igazán utállak téged
Is this Megan' s desk?opensubtitles2 opensubtitles2
Én nem utállak téged, Frederick.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged is!
Daddy will help you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, azt hiszed, utállak téged, de nem így van.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged?
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan mint az " Utállak téged ", csak a bántó szavak nélkül.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én utállak téged.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem utállak téged.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged!
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utállak téged és a melleidet is!
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle, rohadtul utállak téged
Sorry, I didn' t mean toopensubtitles2 opensubtitles2
Soha nem tudtam úgy utálni senkit, ahogy most én utállak téged, Charlie.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.