valós élmény oor Engels
valós élmény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
real-life experience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más szóval, amit láttunk, az egy valós élmény volt.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Csakhogy bizonyos szempontból az álom is valós élmény, ahogyan a hipnózisban átélt tudatcsalódás is.
It' il arrive within # arnshunglish hunglish
Valós élményből dolgoztál.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakhogy bizonyos szempontból az álom is valós élmény, ahogyan a hipnózisban átélt tudatcsalódás is.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Vagy talán csak az önökről alkotott emlékeim léteznek, és a valós élmények soha nem történtek meg.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
De ahogy egyre nagyobb a virtuális és valós élmények közti átfedés, annál többen fognak hozzám hasonlóan érezni.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookted2019 ted2019
Élénk és valós élmény volt.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLDS LDS
A közzétett tartalmaknak valós élményeken és információkon kell alapulniuk.
That' s a secretsupport.google support.google
Az elképzelhető legrosszabb, valós élményként még százszor is rosszabb volt...
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
- Valós élményről szól, vagy nem?
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Ez csak egy blog, valós élményekkel egy névtelen szerzőtől.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos van valami valós élményük, amiből ötletet meríthetnék.
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy valós élmény, amin töprenghetsz.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A Valós Élmények csoportnak lesz.
Henri, a cognachunglish hunglish
A törődés minősége, amit a gyerekek a családjuktól kapnak, nagyobb hatással lehet az állapotukra, mint a háború valós élménye, aminek ki voltak téve.
To the other womented2019 ted2019
Újabb, ezúttal valós vizes élmény elevenedik meg előttem, abból a korszakból, amikor úgy tízévesek lehettünk Xanderrel.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
A járművek kezelhetősége valós vezetési élményen alapul, az autók finomhangolása a fizika alapelveit követik, míg a járművek hangja a valós másukról készült hangfelvételeken alapulnak.
I just examined the girlWikiMatrix WikiMatrix
Ha elgondolkodtok ezeken a példákon, a Szentlélek által csendes megerősítést kaptok arról, hogy ezek az élmények valósak.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLDS LDS
Inkább úgy mint egy valós és élethű élményre.
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minél több ember meséli el a halálközeli élményét,... annál inkább kezdenek rájönni, hogy egyértelmű bizonyíték van arra,... hogy ezek az élmények valósak.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tanulók ezt az eszközt összetett fogalmak mint a bolygómozgás, vagy a fizika tanulására használhatják, és nem úgy, mint a számítógép képernyőjét vagy egy tankönyvet, hanem valós, kézzelfogható élményként, melyet megtapinthatnak, érezhetnek és ez rendkívül hatékony.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekted2019 ted2019
235 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.