vegyél
buy · take · you take
vegyél! oor Engels
vegyél!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
have some!
Kérlek, vegyél a tortából.
Please have some cake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegyél fel 10:00-kor a Soho-nál.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél belőle mondtam.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?hunglish hunglish
Vegyél ki a szekrényből valamit, ami tetszik.
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugodtan vegyél.
HAVE AGREED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél vissza a csapatba!
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél 20 Benson-t és egy Twix-et.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél újságot, mártsd vízbe, abba tekerd a csokrot, így nedves és friss marad.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Vegyél részt segélyakciókban.
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
Vegyél apádnak egy jobb csónakot!
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármelyik eset álljon is elő, nem olyan munkát szeretnél-e találni, amely megengedi neked, hogy a lehető legnagyobb mértékben részt vegyél Isten szolgálatában?
You had no reasonjw2019 jw2019
Vegyél annyit, amennyit csak akarsz.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vegyél egyenruhát!
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.opensubtitles2 opensubtitles2
Vegyél feleségül.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj, vegyél szemüveget.
You' re going to like him, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél be még egy pár tablettát!
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyere ide, és vegyél egy sütit.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És vegyél valamit az öregnek,... hogy ne unatkozzon.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél mély levegőt!
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél másik kekszet!
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én mint az ügyvéded azt javaslom, hogy vegyél egy motort.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél ki egy napot.
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg vegyél egy tévét.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak vegyél pár mély levegőt, jó?
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyél bárányhúst.
Aren' t you hot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.