vemhességi idő oor Engels
vemhességi idő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gestation length
gestation period
A nőstény vemhességi ideje körülbelül 190 nap, és egyszerre csak egy kölyke születik.
Female yurumís bear only a single baby after a gestation period of about 190 days.
pregnancy duration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vemhességi idő 12-13 hónap, és úgy két-három évente születik egy borjú.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterjw2019 jw2019
Céljuk az adalékanyagnak kitett vemhes nőstényekre és az embrió, illetve a magzat fejlődésére gyakorolt bármilyen kóros hatás kimutatása, a beágyazódástól a teljes vemhességi idő leteltéig.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
A fejlődési toxicitás vizsgálatának az a célja, hogy kimutassa a kitett vemhes nőstényekre és az embrió, illetve a magzat fejlődésére gyakorolt bármilyen káros hatást, a beágyazódástól a teljes vemhességi idő leteltéig.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kihordási idő: Ivadékát nem kevesebb mint 22 hónapnyi vemhesség után hozza világra.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandjw2019 jw2019
Másik lehetőségként az összehasonlítások a posztkoitális időn is alapulhatnak a vemhesség időtartamában mutatkozó különbségek posztnatális fejlődési adatokra gyakorolt zavaró hatásának megszüntetése érdekében, de a fialáshoz képest számított időtartamokat is fel kell jegyezni.
I beseech youEurLex-2 EurLex-2
- VI: Vemhességi idő (nap)
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vemhességi idő (nap)
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vemhességi idő (nap)
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76. kéri a tagállamokat, hogy biztosítsák a vemhességi idők gazdaságokban való nyilvántartásának javítását;
My parents were still deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szaporafajta, 1 borjú évente, 9 hónapos vemhességi idővel.
Getting a couple of stitchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vemhességi idő 9 hónap.
Hey, baby girl.Baby girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hosszú, mintegy 124 nap vemhességi idő után adott életet 33 utódnak, továbbá szült még 3 meg nem termékenyített tojást is.
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kengurukra – és általában az erszényesekre – az jellemző, hogy a vemhességi idő nagyon rövid, az újszülöttek pedig ennek megfelelően igen fejletlen, szinte embrionális állapotban jönnek a világra.
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Aloe vera juice vagy a kapszulázott por csökkent vemhességi átmeneti időt eredményez.
But if we get desperate, looks like this is all we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elefántoknál a vemhesség nagyjából 22 hónapnyi időt vesz igénybe, így a kicsi világra jövetelére késő ősszel lehet számítani.
And certain patterns developParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Módosítás 339 Rendeletre irányuló javaslat II melléklet – II rész – 2.3.3 pont – b a pont (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás ba) minden sertés számára elég széles almot kell biztosítani ahhoz, hogy egy ólban egyszerre ki tudjanak nyújtózni teljes hosszukban; Módosítás 340 Rendeletre irányuló javaslat II melléklet – II rész – 2.3.3 pont – c pont A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás c) a kocákat – a vemhesség utolsó szakaszát és a szoptatási időszakot kivéve – csoportokban kell tartani; c) a kocákat csoportokban kell tartani, kivéve a vemhesség utolsó szakaszát és a szoptatási időszakot, amikor lehetővé kell tenni számukra, hogy óljukban szabadon mozogjanak, és csak rövid időre köthetők ki.
I' m right here, Edwinnot-set not-set
Kombinálva a telepvezetés céljainak megfelelően szűrt és a szabványos működési eljárások alapján elemzett pontos állatadatokkal – ez a kimutatás meghatározza azokat az egyértelmű és strukturált intézkedéseket, melyek segítségével minden tehén a megkívánt figyelemben részesülhet, biztosítva ezzel a megfelelő időben bekövetkező és költséghatékony vemhességet.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vemhességi arány 76% a 12 hónapon belül a tubális klipek megfordítása után, és az idő múlásával tovább növekszik.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soha többé nem fog hiányozni egyetlen termékenyítés, vemhesség ellenőrzés vagy kezelési eredmény sem, mivel pontosan tud rögzíteni minden tevékenységet valós időben ott és akkor.
I am now giving the floor to Mr Schulz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minél hosszabb a vemhességi periódus, annál nehezebb diagnosztizálni, és annál nehezebb elvégezni a műveletet, ezért fontos mindent megtenni az időben.
They consider that a material error of factParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.