videófelvevő oor Engels
videófelvevő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
videorecorders
audiovisual aids
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Távvezérlő egységek televíziókhoz, kazettás videómagnókhoz, kábeldobozok, műholdas tányérantennák, lámpák, audió berendezések, ventillátorok és digitális videófelvevők, vezeték nélküli billentyűzetek és elektronikus játékvezérlők
Lower your head, your headtmClass tmClass
Rádió- és televíziókészülékek, videófelvevők, audioberendezések, videokamerák, camcorderek és videoszalagok bérbeadása
I just make a joketmClass tmClass
Töltő, meg elemlámpa, meg MP3-lejátszó, meg videófelvevő.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De néha, tudod, benne felejtődik a videófelvevőben.
No, no, he' s at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(62) Az új technológiák megnövekedett alkalmazásából adódóan – például a személyi videófelvevő-készülékek és a megnövekedett csatornaválaszték – többé nem indokoltak a klasszikus reklámra vonatkozó, a nézők védelmét célzó részletes szabályok.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfillednot-set not-set
CD-ék, CD-ROM-ok, interaktív CD-ROM, CD-RAM, CD-R, DVD-ék, digitális kemarák és hordozható kamerák beépített videófelvevővel (camcorder), termékek camcorderekhez CD-ROM, DVD-ROM kazetták, CD-ék, videószalagok, video CD-ék (lézerlemezek), interaktív CD-ék (CD-I), csak olvasható lemezek (CD-ROM-ok) DVD, cdrom
Vice-PresidenttmClass tmClass
Hordozók, kengyelek, hídelemek, polcok, falra rögzíthető karok, falra rögzíthető csuklós kengyelek, mind mind bútortartó-elemek televíziókhoz, hanglejátszó készülékekhez, videólejátszó és videófelvevő készülékekhez, rádiókészülékekhez és hifiberendezésekhez
What I think, Leon, is that you need to stay focusedtmClass tmClass
Kijelzők videófelvevők számára
Don' t you think we should wait?tmClass tmClass
Televíziók, műholdas vevők, videófelvevők, audiokészülékek, videókészülékek, autórádiók, videószalagok, audiokazették, videókamerák
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and theretmClass tmClass
Számítógépes szoftverek személyi videófelvevőkhöz
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.tmClass tmClass
Hordozható videókamerák, videólemez-lejátszók, videókazettás felvevők, digitális videófelvevők, az összes említett termékek alkatrészei és szerelvényei
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffstmClass tmClass
Saját videófelvevőt épített, és nézzétek milyen helyes.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tájékoztatás multimédiás készülékekről és eszközökről, televízió- és rádiókészülékekről, audióvizuális berendezésekről, átalakítót vagy dekódolót tartalmazó készülékek, személyi videófelvevők, videófelvevők
Put a little ice on ittmClass tmClass
Televíziós és videófelvevők
Yeah?So?- The man I loved diedtmClass tmClass
Rádió-és TV-készülékek, audió- és videófelvevők bérbeadása
You know, it' s not all hertmClass tmClass
A videófelvevőt nagyon ellenezte Hollywood.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videófelvevő és-visszajátszó készülék
For the purposes of this Regulationeurlex eurlex
8521 | Videófelvevő és/vagy lejátszó készülék | Előállítás, amelynek során: az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 40 %-át, ésaz összes felhasznált nem származó anyag értéke nem haladja meg a felhasznált származó anyagok értékét |
Dougal, there' s a roundabout!EurLex-2 EurLex-2
Monoklik, CD-ék, CD-romok, interaktív CD-ROM, CD-RAM, CD-R, DVD-ék, digitális kemarák és hordozható kamerák beépített videófelvevővel (camcorder), termékek camcorderekhez CD-ROM, DVD-ROM kazetták, CD-ék, videószalagok, video CD-ék (lézerlemezek), interaktív CD-ék (CD-I), csak olvasható lemezek (CD-ROM-ok) DVD-ék, telefonok
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or sotmClass tmClass
Videófelvevő berendezések bérbeadása
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting oftmClass tmClass
Kábeltakarók elektronikus készülékek elektromos kábeleinek vezetésére és elrejtésére, úgymint elektromos hálózatra csatlakoztatott televíziók, hanglejátszó készülékek, videólejátszó és videófelvevő készülékek, rádiókészülékek és hifiberendezések
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stoptmClass tmClass
Szoftverek, DVD-írók, DVD-lejátszók, merevlemezes hangfelvevők, merevlemezes hanglejátszók, merevlemezes videófelvevők, merevlemezes videólejátszók, személyi számítógépek, mobiltelefonok, videókamerák, digitális kamerák, otthoni szerverek, televízióval használható videó játékok
That' s brilliant,Lieutenant,that' s abso- fucking- lutely brillianttmClass tmClass
Audió berendezések, kamkorderek, mozifilmek, kazettás videófelvevők, mozgóképek, filmvetítők és tartozékaik, rádió- és televíziókészülékek, hangfelvételek, videoszalagok kölcsönzése
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesiontmClass tmClass
Felvevő csúcsminőségű kompakt kazettákhoz, amelyeken kétcsatornás hangot digitálisan tárolnak [DAT-recorder], minidiszk-, és videófelvevő és lejátszó berendezés
We' re not going in, not yettmClass tmClass
Videófelvevők és videókamerák bérbeadása
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoretmClass tmClass
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.