világrekord oor Engels
világrekord
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
world record
en
the world's best score or time
Van egy világrekord arról, hogy mennyi csiga volt egy ember arcán.
There's a world record for the number of snails on a person's face.
world record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van egy világrekord arról, hogy mennyi csiga volt egy ember arcán.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E műfaj képviselői: Simon Maszato (jelenleg tartja a világrekordot a "legsikeresebb kislemez Japánban" kategoriában az "Oyoge!
These men who ask for your hand are royal kings and princesWikiMatrix WikiMatrix
Forman tagja volt annak a híres oregoni csapatnak, amely világrekordot állított fel négy mérföldes váltófutásban.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
A jelenlegi világrekordot, 58 Celsius-fokot 1922-ben mérték Líbiában.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesjw2019 jw2019
A londoni The Times 1997. december 13-i száma arról számolt be, hogy egy japán mágnesvasút az 531 kilométeres óránkénti sebességével az ember vezette és a gépi vezérlésű vonatvezetésben egyaránt világrekordot állított fel.
Hey, baby birthing was not part of the original dealjw2019 jw2019
1974-ben a nők közül elsőként törte át az 50 másodperces határt 400 méteren, és 22,21 másodperccel új világrekordot állított fel 200 méteren.
He hurt me.- When he chose youWikiMatrix WikiMatrix
Ez befejezési világrekord volt.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen nevezetes a Coromoto fagylaltozó, amelyben világrekordot jelentő, több mint 800-féle különböző fagylalt kapható.
I' m sorry, sirWikiMatrix WikiMatrix
1956-ban (42 éves korában): A "You've Asked For it" című tévéműsorban tette 1.033 fekvőtámasz 23 perc alatt, megtörve a világrekordot.
But they do not register as either man or machineWikiMatrix WikiMatrix
Az általában törvénytisztelőnek ismert japánok elkeseredve veszik tudomásul, hogy 1989-ben a bűnözés a háború utáni időszakban világrekordot ért el.
The princess arrives on the Boat of Kindnessjw2019 jw2019
A világrekord 53 nap folyamatos ugrálás, hat ember között.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A két olimpián is győztes Volmari Iso-Hollo az 1930-as évek egyik legismertebb finn futója volt, az 1940-es években pedig Taisto Mäki öt világrekordot tartott, így ők is kiérdemelték az elismerést.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedWikiMatrix WikiMatrix
Eddig öt indext ̋ol függtek a normáink, már ez is világrekord volt, most pedig már hét van bel ̋ole!
My balls are still attachedLiterature Literature
Még világrekord is született.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredQED QED
Erre a nő azt mondta, hogy a világrekord, amit élve eltöltöttek az Északi-tengerben, az egy óránál is kisebb volt, és mivel a két hét alatt senmmi nyomára nem bukkantak a férjének, elég irreálisnak tűnik az a feltételezés, hogy bármi más lehet, mint holtmerev, és hogy majd megpróbál hozzászokni a gondolathoz, és köszöni szépen.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?hunglish hunglish
Oktatási és szórakoztatási célú információk nyújtása világrekordok, kiemelkedő teljesítmények és világrekord-kísérletek területén, globális számítógépes információs hálózat révén
Throw it through the window of your post officetmClass tmClass
Világrekorddal kapcsolatos szellemi tulajdonjog engedélyezése
Nah, this ain' t between me and you, homeytmClass tmClass
A 3:33,48-as összesített idő világrekord volt.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handWikiMatrix WikiMatrix
"Tell Me Why a Young Voices-al " (rádió szerkesztés) "I'll Be There" "The New Year Song 2003" "Tell Me Why Videó" 2002. december 9-én Nagy-Britannia és Írország egész területén rajzolódott ki a világ legnagyobb kórusa a történelemben, csatlakozva Declan-hez, hogy elénekeljék a 'Tell Me Why'-t a Guinness Világrekordért.
The prophecy?WikiMatrix WikiMatrix
A dámlapátot az olaszországi Torinóban bírálta el a nemzetközi bírálóbizottság és 220,31 CIC- pontra értékelte 1973-ban, így pár év elteltével a Gyulaj Vadgazdaság újabb világrekordot mutatott be a világnak.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitWikiMatrix WikiMatrix
Tíz nappal később új világrekordot (1:42:30,4) állított fel 30 kilométeren.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
Mintha minden alkalommal új világrekordot akarna felállítani.
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel nem a léggömbbel együtt tért vissza a Fédération Aéronautique Internationale nem ismerte el világrekordként a léggömbbel elért magasságot, és mivel nem ugrott ki a léggömb 123 500 láb magasságot elért gondolájából, ejtőernyős rekordot sem állított fel.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "WikiMatrix WikiMatrix
Másik nagy sikere a Young Voices országos koncertturné alatt történt, amikor megdöntötte a Guinness Világrekordot.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedWikiMatrix WikiMatrix
Világrekordot dönthetne vele.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.