zongoraverseny oor Engels
zongoraverseny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
piano competition
piano concerto
piano concert
piano concerto
en
concerto written for a piano accompanied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez nem a zongoraversenyed napján lesz?
Verona, you motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesz egy zongoraverseny # éven aluli tehetségek számára... és a döntőben akarlak látni
MuIler' s down in the Arab quarter nowopensubtitles2 opensubtitles2
25.Zongoraverseny
Doesn' t matter what you wearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemrégiben részt vehettem egy neves szimfonikus zenekar próbáján, ahol egy új zongoraversenyt próbáltak.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
Következő hónapban, lesz egy nemzeti zongoraverseny.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzervatóriumi évei alatt megnyerte a tallinni zongoraversenyt, majd röviddel később megnyerte a Konzervatórium első díját is szóló zongora, kamarazene és kíséret kategóriában.
Thank you, doctor, I feel rebornWikiMatrix WikiMatrix
Mi a helyzet a zongoraversenyekkel?
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachmanyinov Harmadik Zongoraversenyét, ha lehet
I have disowned himLiterature Literature
A zongoraversenyre fókuszálj.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 évesen zongoraversenyt nyert.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozart A-dúr zongoraversenyét hallották, a keletnémet Viktor Bazsevszkij előadásában, aki tegnap vakmerően átszökött a Berlini Falon.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1927-ben ő elnökölt az 1. Frédéric Chopin Zongoraversenyen.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Országos döntős volt a Yamaha Ifjúsági Zongoraversenyen, többször is megnyerte a Nora Baird Ösztöndíjat és a Queenslandi Zongoraversenyt.
I couldn' t believe thatWikiMatrix WikiMatrix
A legfontosabb zenei fesztiválok és versenyek: Frédéric Chopin Nemzetközi Zongoraverseny, Nemzetközi Kortárs Zene Versenye “Varsói Ősz”, Jazz fesztiválok: “Jazz Jamboree” és “Warsaw Summer Jazz Days”, Stanisław Moniuszko Nemzetközi Vokális Verseny, Mozart-fesztivál, Régi Zene Fesztivál.
It' s forbidden!WikiMatrix WikiMatrix
ldeje, hogy a zongora felfogja, nem ő írja a zongoraversenyt!
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munkához is látott, és négy év alatt nem kevesebb mint 15 zongoraversenyt írt!
Use the one downstairs, pleasejw2019 jw2019
1947-ben, Ormándy cameoszerepben megjelent a Night Song c. filmen, amelyben Leith Stevens Zongoraversenyét, szólistaként Arthur Rubinstein játszotta.
This one has a great view!WikiMatrix WikiMatrix
Ez valószínűleg a legnehezebb zongoraverseny ott.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward Elgar is készített vázlatokat egy zongoraversenyhez, de sohasem fejezte be a művet.
Hi, honey.You got a second?WikiMatrix WikiMatrix
Filmzenéi mellett Kilar folyamatosan komponálta és publikálta tisztán klasszikus műveit is, köztük a kürtre írt szonátát, egy fúvósötöst, több kamarazenekari és kórusművet, a híres Baltic Canticles-t, az Exodus-t (amely a Schindler listája film trailerének zenéjeként vált híressé), egy zongoraversenyt (Peter Jablonskinak dedikálva) és fő művét, a Szeptemberi szimfóniát (2003).
I hope he' s as fast off thetrack as he is onWikiMatrix WikiMatrix
Mi az A dúr zongoraverseny száma?
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 darab 1782 és 1786 között keletkezett, míg az utolsó két évben csak két zongoraversenyt írt.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenWikiMatrix WikiMatrix
Valóban sok zongorista a legnehezebb Mozart zongoraversenynek tartja a művet.
How' d you like to manage me, Corkle?WikiMatrix WikiMatrix
Schumann, A- moll zongoraversenyét fogjuk hallani!
Speaking of which?opensubtitles2 opensubtitles2
1887-ben Röntgen előadta Brahms második zongoraversenyét, amelyet maga a zeneszerző vezényelt.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.