tanúsítvány oor Esperanto
tanúsítvány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Esperanto
atesto
atestilo
A tanúsítvány aláírójának azonosításához szükséges fájlok nem találhatók, ezért a tanúsívány nem lesz ellenőrizve
La radikaj dosieroj de la atestanta aŭtoritato ne troviĝis. Do la atestilo ne estas validigebla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Végfelhasználói tanúsítványokhoz és kulcsokhoz
SerĉopciojKDE40.1 KDE40.1
Ha ezt választja, akkor a tanúsítványt mindig automatikusan el fogja fogadni a program
Fermi la dialogonKDE40.1 KDE40.1
Ha ezt választja, akkor a program mindig meg fogja kérdezni, hogy elfogadja-e a tanúsítványt
TekstrekonadoKDE40.1 KDE40.1
A tanúsítványkiadó neve nem egyezik meg a tanúsítványban feltüntetett CA névvel
Ebeno-proprecojKDE40.1 KDE40.1
A kérésnek megfelelően az SSL tanúsítvány el lesz utasítva. A KDE Vezérlőpultban lehet az elutasítás feltételeit módosítani
Skribante antaŭfosaĵonKDE40.1 KDE40.1
A tanúsítvány aláírása érvénytelen, ezért a tanúsítvány érvényessége nem ellenőrizhető
Refaru lastan movon. #. intro line, welcome to winKDE40.1 KDE40.1
A kulcsban vagy tanúsítványban nem található e-mail cím
Ento-Rilataj DiagramojKDE40.1 KDE40.1
Adja meg a tanúsítványhoz tartozó jelszót
& Instalu markitajnKDE40.1 KDE40.1
Egy S/MIME-os tanúsítvány rövidesen le fog járni
PalViolRuĝa#colorKDE40.1 KDE40.1
A címzetthez beállított aláírási értékek alapján úgy tűnik, hogy legalább egy címzettnél az aláírást OpenPGP-vel kell elvégezni, azonban nincs beállítva megbízható OpenPGP-s aláírási tanúsítvány ehhez az azonosítóhoz
La formato de la tajpita IP-adreso estas nevalidaKDE40.1 KDE40.1
A tanúsítványhoz tartozó jelszó
Antaŭ kontaktadoKDE40.1 KDE40.1
Figyelmeztetés, ha a címzett e-mail címe nem szerepel a tanúsítványban Ha ez az opció be van jelölve, akkor figyelmeztetni fog a program, ha a címzett e-mail címe nem szerepel a titkosításhoz használt tanúsítványban. A maximális adatbiztonság érdekében célszerű bekapcsolva hagyni ezt az opciót
Por komuna uzo kun aliaj entreprenojKDE40.1 KDE40.1
Ha ez az opció be van jelölve, a program ellenőrzi az S/MIME-os tanúsítványokat az interneten keresztül, OCSP-vel (Online Certificates Status Protocol). Adja meg alább az OCSP-kezelő URL-jét
Malfermi koloran paletronKDE40.1 KDE40.1
Az SSL tanúsítványokat nem lehet kezelni, mert ez a modul nincs összekapcsolva az OpenSSL-lel
Fono (intensaKDE40.1 KDE40.1
A hiányzó kibocsátói tanúsítványok letöltése
La signobildo # % # estas malplenaKDE40.1 KDE40.1
A tanúsítvány gyors ellenőrzéséhez használt ellenőrzőösszeg
Movi tiparonKDE40.1 KDE40.1
A tanúsítvány már nem érvényes
Uzu la redakteblan falmenuon por ŝanĝi la bordan grandecon de la ornamaĵoKDE40.1 KDE40.1
Figyelmeztetés saját magukkal hitelesített tanúsítványok és ismeretlen tanúsítványkiadók esetében
La jaketdatumo kaŭzis nevalidan bildonKDE40.1 KDE40.1
Saját tanúsítványok
UniversalaKDE40.1 KDE40.1
Legalább egy beállított OpenPGP-s titkosítási kulcs vagy S/MIME-os tanúsítvány nem használható titkosításra. Ellenőrizze az azonosítóhoz beállított titkosítási kulcsokat és tanúsítványokat az azonosító beállítóablakában. Ha kívánja, továbbléphet-ebben az esetben, ha szükség van a kulcsok használatára, a program meg fogja kérdezni, melyik kulcsokat szeretné kiválasztani
Linia KoloroKDE40.1 KDE40.1
Az itt kiválasztott S/MIME-os tanúsítványt használja majd a program az üzenetek elektronikus aláírásához
Senlogikaj fintempojKDE40.1 KDE40.1
Az egyik beállított S/MIME-os aláírási tanúsítvány nem tartalmazza az azonosítóhoz (% #) beállított e-mail címet. Ebben az esetben az üzenetek címzettei figyelmeztetést kaphatnak, amikor ellenőrizni próbálják az aláírás érvényességét
Kreu de ŝablonoKDE40.1 KDE40.1
A tanúsítvány érvénytelen
SuprenNameKDE40.1 KDE40.1
Ha ezt választja, akkor a program mindig vissza fogja utasítani a tanúsítványt
AgordoNameKDE40.1 KDE40.1
Ez nem kiadói tanúsítvány
Alĝustigi formojnKDE40.1 KDE40.1
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.