éghajlati öv oor Spaans
éghajlati öv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
zona climática
es
Una franja de la superficie de la tierra dentro de la cual el clima es generalmente homogéneo en un cierto respecto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szubtrópusi éghajlati övben gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsfaültetvények.
Etiqueta del vial vial de # mgEurLex-2 EurLex-2
A szubtrópusi éghajlati övben gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsfa-ültetvények.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?EurLex-2 EurLex-2
Minden földrészen és minden éghajlati övben megtaláltuk a maradványaikat, még az Antarktiszon is.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaLiterature Literature
A mérsékelt éghajlati övben gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsfaültetvények.
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoEurLex-2 EurLex-2
A mérsékelt és szubtrópusi éghajlati övben bogyós gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett, bogyós ültetvények.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoEurLex-2 EurLex-2
A szubtrópusi éghajlati övben friss gyümölcs és bogyós gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsös és bogyósgyümölcsű ültetvények.
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosEurLex-2 EurLex-2
Éghajlati övek
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?oj4 oj4
Karintia a közép-európai mérsékelt éghajlati övben található.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaEuroParl2021 EuroParl2021
A mérsékelt és szubtrópusi éghajlati övben hagyományosan termesztett, héjas ültetvények.
Uno está en el faro y el otro en el techoEurLex-2 EurLex-2
A szubtrópusi éghajlati övben friss gyümölcs és bogyós gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsösök és bogyósgyümölcs-ültetvények
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?eurlex eurlex
A Nagy Szigeten több éghajlati öv is húzódik, van itt például esőerdő, sivatag és tundra is.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadajw2019 jw2019
A mérsékelt és szubtrópusi éghajlati övben bogyós gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett, bogyós gyümölcsű ültetvények.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!EurLex-2 EurLex-2
A mérsékelt és szubtrópusi éghajlati övben hagyományosan termesztett, héjas ültetvények.
Esto es una locuraEurLex-2 EurLex-2
A mérsékelt és szubtrópusi éghajlati övben hagyományosan termesztett, diófélékhez tartozó ültetvények.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaEurLex-2 EurLex-2
Ez a delta oázisként funkcionál ebben a száraz éghajlati övben.
Fecha de adopción de la decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ez a trópusi éghajlati öv.
Desde luego, las comodidadesQED QED
A mérsékelt éghajlati övben gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsfa-ültetvények.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
A mérsékelt éghajlati övben friss gyümölcs és bogyós gyümölcs előállítására hagyományosan termesztett gyümölcsös és bogyósgyümölcsű ültetvények.
Basta, droogoEurLex-2 EurLex-2
A „Latvijas lielie pelēkie zirņi” termesztési területe a mérsékelt éghajlati övben fekszik.
Lucharemos juntosEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.