csengés oor Spaans

csengés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans

timbre

naamwoordmanlike
Nem, ez nem csengés.
No, no es un timbre.
MicrosoftLanguagePortal

sonido

naamwoordmanlike
Ahogy mondtam, ördögi csengés!
¡ Sí, es un sonido demoniaco!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sonar

werkwoord
Mi ez az egész - csengés?
¿Por qué estás sonando?
MicrosoftLanguagePortal

tañido

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tintineo

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Csengés módja
Tipo de timbre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bár éreztem az igazság csengését abban, amit mondott, azt mondtam neki, hogy én örömmel maradok katolikus.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucojw2019 jw2019
Nem olyan jó a csengése.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A könyvtár csendjét egy mobiltelefon csengése zavarta meg.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Talán a szó csengése a fejében keltette életre a pánikot (vagy valami, ami a mellkasában keletkezett?).
Te debemos todo, AniLiterature Literature
Figyeljen a hangom csengésére!
No quién, quéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Ez az, ahol igaz csengésének kell lennie a hitünknek, hogy elérje a kívánt kipróbált minőséget.
Lo amo y lo admirojw2019 jw2019
A fejemre zsákot húztak ugyanúgy, de most halottam fém csengést.
Hablen claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipp: Ha csengés közben le szeretné állítani a hívásokat, nyomja meg az egyik hangerőszabályzó gombot.
No creo que sea una buena ideasupport.google support.google
– Mina – felelte a lány, olyan hűvösen, mint a vérrel szennyezett Thon-Thalas, és ugyanolyan fémes csengéssel
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
Az anime elején a csapat sofőrje, de a leadott lövések izgalmas csengését megtapasztalva inkább lövegkezelő lesz.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaWikiMatrix WikiMatrix
Számítógépes szoftverek audiofájlok és hanghatások készítéséhez és feldolgozásához, különösen csengések és hangok megmunkálásához audiofelvételekben, különösen egyes hangok hangmagasságának vagy hosszának, valamint hangszín megváltoztatásához
Esto es una traicióntmClass tmClass
Costa Ricában Rigoberto felismerte az igazság csengését, amikor két osztálytársa a Biblia felhasználásával válaszolt a Háromsággal, a lélekkel és a pokoltűzzel kapcsolatos kérdéseire.
La enmienda # reza como siguejw2019 jw2019
És miféle hang az amit hall, csengés?
Lo haré.- ¿ Preguntarás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, ez nem csengés.
Seguire siendo... no me ataques, lo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hallom a pénz csengését
¡ Te vuelvo a llamar!opensubtitles2 opensubtitles2
Ami azt illeti, azt a kis csengést a fülemben, csak egyszer hallottam.
Primera preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban szeretem... az igen szó csengését.
Tendrás que confiar en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes valójában ott van: hangjának csengése, a kinézete, ruhájának tapintása, nagymamájuk összes jellemzőjét fölidézhetjük egy részlet ingerlésével.
No había atracciónQED QED
A csengés általában két hónap alatt marad abba.
No tengo cita.- Ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevetett, s nevetésének csengése úgy hangzott Daniel számára, mint a folyó morajlása a szél zúgása.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
Három csengés, utána lerakom, majd újra három csengés.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csengő csengése parancsol neked.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretem a csengését...
Que tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen csengést?
Yo lo traeréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a kis csengés a fülemben azonnal elmúlik, amint elkapjuk ezeket a fickókat.
Mamá, ya me ocupo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.