egyéni tulajdonság oor Fins
egyéni tulajdonság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
mukautettu ominaisuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lehetővé teszi mind az egyéni tulajdonságokkal, mind pedig a tulajdonsággyűjteményekkel kapcsolatos adatok cseréjét,
Tiedättehän Willow' n?EurLex-2 EurLex-2
a multikulturális környezetben elengedhetetlen egyéni tulajdonságok és kiváló menedzsmentbeli jártasság,
Mutta hänkin oli eilen luonaniEurLex-2 EurLex-2
a multikulturális környezetben elengedhetetlen egyéni tulajdonságok és kiváló menedzsmentbeli jártasság
Lemmikkiännekö?oj4 oj4
lehetővé teszi mind az egyéni tulajdonságokkal, mind pedig a tulajdonsággyűjteményekkel kapcsolatos adatok cseréjét;
Sinähän isket kuin pikkutyttöEuroParl2021 EuroParl2021
Vagy képesek vagyunk minden személyben értékelni az egyéni tulajdonságokat?
Se siis on jo alkanutjw2019 jw2019
lehetővé teszi mind az egyéni tulajdonságokkal, mind pedig a tulajdonsággyűjteményekkel kapcsolatos adatok cseréjét
Helleenien tasavallan maantieteellinen sijainti aiheuttaa erityisiä vaikeuksia tavaroiden toimittamisessaoj4 oj4
— lehetővé teszi mind az egyéni tulajdonságokkal, mind pedig a tulajdonsággyűjteményekkel kapcsolatos adatok cseréjét,
He olivat tosissaanEurLex-2 EurLex-2
Bármilyen barátságról legyen is szó, a kapcsolat azon alapul, hogy igazán megismerjük a másikat, valamint tiszteljük és értékeljük egyéni tulajdonságait.
Haluatko nähdä perheesi perinnön muuttuvan muistoksi?jw2019 jw2019
Ugyanakkor az ilyen tilalom nem az érintett személyek egyéni tulajdonságaival összefüggő személyi feltételen, hanem egy tárgyi feltételen, nevezetesen a szóban forgó fegyver kategóriáján alapul.
kesäkuuta # Myyntiluvan uudistamispäivämääräeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A felperes ezen felül nyilvánvaló mérlegelési hibára is hivatkozik, mivel a Tanács szerint a szolgálati érdek szempontjának mérlegelése a tisztviselők egyéni tulajdonságainak figyelembevételét is jelentik.
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisestaEurLex-2 EurLex-2
A finanszírozáshoz való hozzáférés fejlesztését szolgáló kezdeményezéseknek különböző innovatív intézkedések teljes skáláját kell tartalmazniuk ahhoz, hogy el is érjék a szereplők különböző csoportjait, figyelembe véve azok egyéni tulajdonságait.
Tarkoitatteko, että minua tarkkaillaan?EurLex-2 EurLex-2
A leendő kiadványokért és terjesztésért felelős igazgató szakmai háttere, egyéni tulajdonságai, vezetői készsége és menedzsmenti megközelítése döntő fontosságú lesz ezen új posztnak a Kiadóhivatalba történő teljes körű integrálásában.
speedSignalInput, jossa kalibroinnin tulo-/lähtösignaalijohdinta käytetään syötettäessä nopeussignaalia (testisignaalia), joka korvaa liikeanturin nopeussignaalinEurLex-2 EurLex-2
A leendő kiadványokért és terjesztésért felelős igazgató szakmai háttere, egyéni tulajdonságai, vezetői készsége és menedzsmenti megközelítése döntő fontosságú lesz ezen új posztnak a Kiadóhivatalba történő teljes körű integrálásában
Termoskannaus kaikesta, millä on silmätoj4 oj4
A számítás egyrészt egyéni tulajdonságokon ( pl. életkor, nem, iskolai végzettség, szakmai tapasztalat ), másrészt a lakóhely tulajdonságain ( a helyi termelési rendszer profilja, regionális vagy tartományi munkanélküliségi ráta stb. ) alapul.
Vuokralle antaja käsittelee sijoitustaan kirjanpidossa vuokrasopimukseen perustuvana saamisena eikä vuokralle annettuna omaisuuseränäelitreca-2022 elitreca-2022
Ha időt szánsz arra, hogy megmutasd a hallgatóidnak, milyen egyéni jó tulajdonságokat lát bennük Isten, azzal alapot adsz arra, hogy elhiggyék: személyes kapcsolatba kerülhetnek Istennel.
Oletteko kunnossa?jw2019 jw2019
Teendő: Ellenőrizze a megadott tulajdonság egyéni mutatóit, és gondoskodjon a helyes indexérték használatáról.
Tämä sääntö korvattaisiin ottamalla käyttöön tasausjärjestelmäsupport.google support.google
Teendő: Ellenőrizze a megadott tulajdonság egyéni dimenzióit, és gondoskodjon a helyes indexérték használatáról.
Tällöin vuokraus olisi parempi ratkaisusupport.google support.google
Mivel a szín és a méret nem létezik dimenzióként az Analytics rendszerben, ezeket a tulajdonságokat egyéni dimenzióként kell létrehoznia.
Lähtökohtaisesti pankki voi sopimusvapautensa puitteissa vapaasti tehdä sopimuksia potentiaalisten asiakkaiden kanssasupport.google support.google
Mindegyik fiatal írjon egy egyéni tervet a megnevezett tulajdonság használatának javítására és a gyengeségek erősítésére.
Kadutko elämääsi?LDS LDS
Kell, hogy legyen bennünk egy helyes elképzelés az egyéni tökéletességeikről és a tulajdonságaikról, valamint csodálattal kell szemlélnünk mindegyikük személyes jellemének kiválóságát.
En elä jengisääntöjen mukaanLDS LDS
E közös eredetünk és jellemvonásaink, valamint egyedülálló tulajdonságaink, élményeink és egyéni kihívásaink különleges elegye tesz minket azzá, akik és amik vagyunk.
Tätä yhteistoimintaa koskevat erityistoimenpiteet määritellään eläinlääkintäalan sekakomiteassaLDS LDS
Jelentés: A lekérés olyan egyéni dimenzióindexet küld, amely a megadott tulajdonságban nincs használatban.
suun kautta suun kautta suun kautta laskimoon laskimoonsupport.google support.google
Jelentés: A lekérés olyan egyéni mutatóindexet küld, amely a megadott tulajdonságban nincs használatban.
Haluaisin sanoa jotain ylevää- mutta se ei sopisi tyyliimmesupport.google support.google
Írd fel a táblára a következő tantételt: Amikor levetjük a hamislelkűséget és igyekszünk felvenni Jézus Krisztus tulajdonságait, akkor új egyénekké válunk, akik Őhozzá hasonlóak.)
Maito- jamaitotuotealanmaksu *LDS LDS
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.