gyömbér oor Fins

gyömbér

/ˈɟømbeːr/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins

inkivääri

naamwoord
Szerintem ezek nyugtató kókusz, gyömbér és méz gyertyák.
Kynttilä taitaa olla rauhoittavaa kookos-inkivääri-hunajaa.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

közönséges gyömbér
inkivääri

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— a „gyömbér” a növény friss vagy tartósított ehető gyökerét jelenti.
Tiedätkö, mikä oli elämäni hirvein päivä?EurLex-2 EurLex-2
Gyömbér, joghurtos jégkrém
Teinkö väärän päätöksen?tmClass tmClass
Ezen alszám alá osztályozandó a szürke (fekete-ként ismert) gyömbér (nem kapart) és a fehér (kapart) gyömbér is.
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!EurLex-2 EurLex-2
Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer:
Tule takaisin!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kapcsolatban áll a 39. Hivatallal ásványi anyagok (arany), fémek, gépek, mezőgazdasági termékek, gyömbér, ékszerek és könnyűipari termékek exportja révén.
Voidaanko pilaantuneella alueella sijaitsevat toimijat saastuttaja maksaa-periaatteen ja suhteellisuusperiaatteen nojalla velvoittaa toteuttamaan toimenpiteitä, joilla ei ole suoraa yhteyttä kunkin omaan osuuteen pilaantumisesta ja jotka eivät ole oikeassa suhteessa tähän osuuteen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Friss gyömbér
Minä vain juhlinEurLex-2 EurLex-2
A vizsgálat kimutatta, hogy a gyömbér ugyanolyan jól hat, mint a B6-vitamin naponta szedve, ami szintén elterjedt gyógyír a rosszullétre.
Nouskaa ulos autosta puhaltamaanjw2019 jw2019
Zingiber officinale (gyömbér)
Läpipainoliuskoissa (alumiini/alumiini) Läpipainoliuskoissa (PVC/PVDC/alumiiniEurLex-2 EurLex-2
2006.00.10 | GYÖMBÉR CUKORRAL TARTÓSÍTVA (DRÉNEZETT, CUKROZOTT VAGY KANDÍROZOTT) |
Mitä vihjailet, Hagen?EurLex-2 EurLex-2
Cukor, tea, árpa, fahéj, gyömbér, méz, élesztő, kelesztőporok
Mihin kerhoihin te ja miehenne kuulutte?tmClass tmClass
— kínai gyömbér
Oletko varma?Olen varmaEurLex-2 EurLex-2
0910 | Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer |
He ohjasivat V. A. I: n rahoja omaan projektiinsaEurLex-2 EurLex-2
Szerecsendió/gyömbér/kurkuma
Lapsilla infuusioaika on # minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
Gyümölcs, zöldségfélék és gabonafélék, frissen vagy feldolgozva – gyömbér
Ilmakehä palautettuEuroParl2021 EuroParl2021
Algák, indiai fűszerkeverék, kínai vegyesbefőtt, curry, gyömbér és relish (fűszer)
Kyseisen direktiivin mukaan ravintoarvomerkinnän pitäisi olla pakollinen silloin kun ravitsemusväite esitetään pakkausmerkinnöissä, esillepanossa tai mainonnassa, yleisluonteista mainontaa lukuun ottamattatmClass tmClass
Pácolt gyömbér
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohitmClass tmClass
0910 || Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer
Ei.- Soita kotiinEurLex-2 EurLex-2
Gyömbér, sáfrány, kurkuma és más fűszer gyökér- vagy gumósnövényrészek formájában, frissen vagy hűtve, nem szárítva:
Vastaväitteiden mukaan kyseisen nimen rekisteröinti olisi lisäksi vastoin asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohtaa ja vaarantaisi nimet, tavaramerkit tai tuotteet, jotka ovat olleet laillisesti markkinoilla vähintään viiden vuoden ajan ennen vastaväitteen # artiklan # kohdassa säädetyn mukaista julkaisupäivää, ja rekisteröitäväksi ehdotettu nimi on yleisesti käytössäEurlex2019 Eurlex2019
Gyömbér, sáfrány, kurkuma, kakukkfű, babérlevél, curry és más fűszer
Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroaEurLex-2 EurLex-2
Salátalevek, azaz könnyű, koleszterin-mentes és zsírmentes salátalevek, salátalevek, salátaöntetek, élelmiszerek, azaz friss szusi, szusi, fagyasztott szusi, rizs, wasabi, gyömbér, szójaszósz, rizsecet, teriyaki szósz, osztriga szósz, hoisin szósz, plum szósz, barnamártás, csirkés mártás, tea, jégkrém, tempura, aprósütemények, sós ropogtatnivalók
Andyn äidin pitää ajaatmClass tmClass
Gyömbér (Zingiber officinale)
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
Gyömbér, kurkuma, babérlevél, curry és más fűszer a kakukkfű és a sáfrány kivételével
vain ainesosaluettelossa edellyttäen, että elintarvike on # artiklan # kohdan sekä # artiklan # kohdan a, b ja d alakohdan mukainenEurLex-2 EurLex-2
Ültetésre szánt vagy termesztőközegbe ültetett gyömbér, sáfrány, kurkuma és más fűszer:
Ne eivät siis tottele toisen komentoaluksen käskyjäEurlex2019 Eurlex2019
Ide a gyömbér (Amomum zingiber L.) rizómája tartozik, amely lehet frissen, szárítva vagy zúzva.
Olemme erittäin surullisia siitä, että Mecirin hallinto noudattaa politiikkaa, joka on haitaksi omalle kansalle, ja uskon, että juuri Eurooppa-konferenssi on oikea ympäristö Slovakian pakottamiseksi Euroopan näkökannat huomioivaan käyttäytymiseen.EurLex-2 EurLex-2
Mivel tartozom a gyömbérért, Kev?
Sinulla ei ole kahta miljoonaa nimeä sukassa kolmanneksi mieheksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.